Перевод:
Что было таким смешным?
Нелепая юношеская любовь
Была ли она смешной?
Влюбленные дети так нелепы
Я слышал, как кто-то смеялся
Я слышал, как кто-то смеялся
Смеялись ли над ними?
Или смеялись надо мной?
Была ли она настолько безнадежной?
Могли бы вы прочитать в их глазах
Была ли она настолько безнадежной?
Они достаточно взрослые, чтобы знать
Что это место вот-вот взорвется
Так позвольте им быть,
Позвольте им быть свободными,
Позвольте им верить
В их несокрушимую любовь
Была ли она благоразумной
В этом сумасшедшем и таком циничном мире?
Была ли правильной, была ли уместной, нужна ли она?
Какой она станет?
Была ли она настолько безнадежной?
Могли бы вы прочитать в их глазах
Была ли она настолько безнадежной?
Даже если они достаточно взрослые, чтобы знать,
Что этот мир вот-вот взорвется,
Позвольте им быть,
Позвольте им мечтать,
Позвольте им верить
В их несокрушимую любовь
Почему они должны отказываться верить
Как те, кто сидит и ждет?
Так позвольте им быть,
Позвольте им быть свободными,
Позвольте им верить
В их несокрушимую любовь
Была ли она благоразумной
В этом сумасшедшем и таком циничном мире?
Была ли правильной, была ли уместной, нужна ли она?
Какой она станет?
Юношеская любовь так смешна
Юношеская любовь нелепа
Была ли она смешной?