(Testo e Musica: Amilcare C. Zanella 1873-19749)
Direttore di banda a 14 anni e d’orchestra a 17, direttore del Conservatorio di Parma e del “Rossini” di Pesaro succedendo a Mascagni, Zanella è autore di opere vocali, strumentali, inni e cori vari, tra cui questa deliziosa pastorale natalizia.
Che magnifica notte di stelle
t'irradia il cammino!
quale pace divina e solenne
hai prescelto, o Bambino!
Implorato per secoli eterni
con lungo dolore,
a redimere scendi i mortali,
divin Redentore!
Ninna nanna! Ninna nanna!
Oh! riposa nel queto dormir,
Bambinello venuto a soffrir!
Ninna nanna! Ninna nanna!
Oh celeste Bambino, al tuo amor
tutto avvampa il mio cor.
Nel lontano mistero
già amavi, o Signore,
questa fragile creta superba
impastata d'errore:
or cogli Angeli anch'io nel Presepe
T'adoro, o Messia,
ed offrire Ti vò la purezza
dell'anima mia.
( Testo электронной музыке: Амилькаре С. Занелла 1873-19749 )
Direttore ди банда14 Анни электронной d' оркестр17 , Direttore дель консерватории ди Парма электронной дель " Россини " ди Пезаро succedendo в Масканьи , Занелла Э. Autore ди Opere vocali , strumentali , Inni электронной кори переменным , тра Цуй Квеста Deliziosa Пастораль natalizia .
Че величественная Notte ди Стелле
t'irradia иль Cammino !
Quale темпы Divina электронной solenne
Хай prescelto , о Bambino !
Implorato за secoli eterni
кон Lungo Dolore ,
redimere scendi я mortali ,
Дивин Реденторе !
Ninna Нанна ! Ninna Нанна !
О! riposa нель queto Dormir ,
Bambinello Venuto в soffrir !
Ninna Нанна ! Ninna Нанна !
О Селеста Бамбино , аль Туо Amor
Tutto avvampa иль млн Кор .
Nel Lontano Mistero
già amavi , о синьор ,
Квеста хрупкая Creta зирегЬа
impastata d' errore :
или cogli Анджели anch'io нель Presepe
T'adoro , о Messia ,
ред offrire Ti Vo -ла- purezza
dell'anima миа .
