"Нет" - беде и стоячей воде.
Ничего не оставлю нигде
о тебе - никаких следов
и никаких ненужных слов.
Белый пенный протянется путь.
Парус сделай - меня не забудь.
По волне полетим, полетим
под белым парусом твоим.
Крылья вырастут вдруг за спиной,
всё забуду, что было со мной.
Пусть вокруг города, города, -
мне мостовая - та же вода.
Пусть терпению есть предел -
"Нет" - беде и стоячей воде.
Плыть вдвоём бы через печаль...
Но если надо, то прощай!
Но если надо, то прощай!
1970
"No" - and trouble standing water .
I do not leave anywhere
about you - no trace
and no unnecessary words .
White foam stretch way.
Parus do - I did not forget .
On the wave of flight, flight
a white sail yours.
Wings grow suddenly behind him ,
all I forget what happened to me .
Let around the city , the city -
I bridge - the same water .
Let patience has a limit -
"No" - and trouble standing water .
Swim to together through sorrow ...
But if not, then goodbye !
But if not, then goodbye !
1970
