Эйфория.
Эйфория.
Сейчас возьми меня за руки.
Ты — причина моей эйфории.
Эйфория.
Эйфория.
Прикрой дверь сейчас,
Ведь когда я с тобой — наступит утопия.
Искал ли я когда-то мечту, что исчезает так быстро, подобно радуге?
Это не похоже на обычные слова, такие как «судьба».
Твои глаза, полные обиды, в ту же сторону смотрят, что я,
Но ты решаешь остаться в своих же мечтаниях.
Слышишь ли ты вдали звук моря?
Я ищу место, куда пойти,
Рассекая чашу грез, где будет один лишь свет.
Сейчас возьми меня за руки.
Ты — причина моей эйфории.
Эйфория.
Эйфория.
Сейчас возьми меня за руки.
Ты — причина моей эйфории,
Даже если песка под ногами больше не будет,
Даже если мир начнет рокотать, —
Не отпускай мою руку,
Прошу, не пробуждайся от сна.
Ты — солнечный свет, вернувший меня к жизни,
Сбывшаяся мечта моего детства,
Я не могу понять: что за чувство,
Может, мне лишь приснился сон.
Мечта — лазурный мираж в пустыни.
Я знаю, что глубоко внутри меня априори:
Что испытать счастье — словно дышать;
Все вокруг становится бархатной синевой.
Слышишь ли ты вдали звук моря?
Я ищу место, куда пойти,
Рассекая чашу грез, где будет один лишь свет.
Сейчас возьми меня за руки.
Ты — причина моей эйфории.
Эйфория.
Эйфория.
Сейчас возьми меня за руки,
Ведь когда я с тобой — наступит утопия.
'' Хен, это все? Или есть что-то, что ты скрываешь от нас? ''
Euphoria.
Euphoria.
Now take my hands.
You are the reason for my euphoria.
Euphoria.
Euphoria.
Close the door now
After all, when I'm with you, utopia will come.
Have I ever looked for a dream that disappears so quickly like a rainbow?
It doesn't sound like ordinary words like fate.
Your eyes, full of resentment, look in the same direction that I,
But you decide to stay in your own dreams.
Can you hear the sound of the sea in the distance?
I'm looking for a place to go
Cutting through the cup of dreams, where there will be only one light.
Now take my hands.
You are the reason for my euphoria.
Euphoria.
Euphoria.
Now take my hands.
You are the reason for my euphoria
Even if there is no more sand under your feet,
Even if the world starts to rumble -
Don't let go of my hand
Please don't wake up from sleep.
You are the sunshine that brought me back to life
My childhood dream come true
I can't understand what a feeling
Maybe I was just having a dream.
Dream is an azure mirage in the desert.
I know that deep inside me a priori:
That to experience happiness is like breathing;
Everything around becomes a velvet blue.
Can you hear the sound of the sea in the distance?
I'm looking for a place to go
Cutting through the cup of dreams, where there will be only one light.
Now take my hands.
You are the reason for my euphoria.
Euphoria.
Euphoria.
Take my hands now
After all, when I am with you, utopia will come.
'' Hyung, is that all? Or is there something that you are hiding from us? ''
