Istana maaya khaleek w kfaya
Wait with me, stay, that's enough
Ayam raahwa wana winta baad an baad
Days went where you and I were far from one another
Da ash-shou guwaya winta hena maaya
Yearning is within me while you are here with me
Aktar ya habeebi min shou'i fi layali il baad
More than the yearning I feel on the nights that we're apart
Fakreen ana winta w mosh naseen
We remember, you and I, we have not forgotten
Walou faatet alaina seneen
And if years pass us by
Haifdal halna keda ala toul
We will always be like this
Wingheeb habeebi w yib'a binna khsaam
And we disappear my darling with hostility between us
Lekin nerga habeebi awam
But we return my darling instantly
W amri ma baad binna yetoul
Distance between us has never lasted for long
Dana winta baeed yama oult akeed
You and I are far apart, many times I have definitely said
Moshta' zay ma moshta'lu fi youm hayaoud
I miss you, just as I miss her in the days she returns
Wadeeni maak haalef wayak la tdoub ya habeebi
And here I am taking an oath with you, that beside you I will melt my love
Fi kol sawaani aleina tfout
In every second that passes us
Fakreen ana winta w mosh naseen
We remember, you and I, we have not forgotten
Walou faatet alaina seneen
And if years pass us by
Haifdal halna keda ala toul
We will always be like this
Wingheeb habeebi w yib'a binna khsaam
And we disappear my darling with hostility between us
Lekin nerga habeebi awam
But we return my darling instantly
W amri ma baad binna yetoul
Distance between us has never lasted for long