Самолет.
Ты сказала: улетаю, не вернусь.
Я ответил: улетай, ну и пусть:
Все глаза твои знаю наизусть,
Все серёжки твои, все одежки твои.
Ты сказала: улетаю навсегда,
Нас разделят большие города.
Повторю среди ночи без труда
Все диеты твои, все секреты твои.
Я могу без тебя сколько нужно прожить.
Не хочу о любви с тобой говорить.
Улетай поскорей, буду жить – не тужить.
Постарайся понять,
Нужно что-то менять!
Твой аналитик сказал: кровать.
А потом, через год или пять
Мы с тобою столкнемся опять
И пойдем по проспекту гулять –
Расскажу про себя, расспрошу про тебя.
Ты мне скажешь: можем вместе пожить.
Я отвечу: валяй, так и быть,
Будем старость с тобой сторожить,
Поживем сто недель и умрем в один день.
Не могу без тебя ни минуты прожить.
Я хочу о любви с тобой говорить.
Прилетай поскорей, будем жить – не тужить.
Что-то срочно опять
Нужно в доме менять.
Твой аналитик сказал: кровать.
Plane.
You said: I'm leaving, I won't be back.
I answered: fly away, well, let it be:
I know all your eyes by heart
All your earrings, all your clothes.
You said: I'm leaving forever
Big cities will divide us.
I will repeat in the middle of the night without difficulty
All your diets, all your secrets.
I can live without you as long as I need to.
I don't want to talk to you about love.
Fly away quickly, I will live - do not grieve.
Try to understand
Something needs to be changed!
Your analyst said bed.
And then, after a year or five
We will face you again
And let's go for a walk along the avenue -
I will tell you about myself, I will ask you about you.
You will tell me: we can live together.
I will answer: go ahead, so be it,
We will guard old age with you,
We will live a hundred weeks and die in one day.
I can't live a minute without you.
I want to talk about love with you.
Come quickly, we will live - do not grieve.
Something urgent again
Need to change in the house.
Your analyst said bed.