"This transcendental vibration--the chanting of Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare | Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare - is the sublime method for reviving our Krsna consciousness. As living spiritual souls we are all originally Krsna conscious entities, but due to our asociation with matter since time immemorial, our consciousness is now poluted by material atmosphere. In this polluted concept of live, we are all trying to exploit the resources of material nature, but actually we are becoming more and more entangled in our complexities. This illusion is called maya, or hard struggle for existence over the stringent laws of material nature. This illusory struggle against the material nature can at once be stopped by revival of our Krsna consciousness.
Krsna consciousness is not an artificial imposition on the mind. This consciousness is the original energy of the living entity. When we hear the transcendental vibration, this consciousness is revived. And the process is recommended by authorities for this age. By practical experience also, we can perceive that by chanting this maha-mantra, or the Great Chanting for Deliverance, one can at once feel transcendental ecstasy from the spiritual stratum. When one is factually on the plane of spiritual understanding, surpassing the stages of sense, mind and intelligence, one is situated on the transcendental plane. This chanting of Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare | Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare is directly enacted from the spiritual platform, surpassing all lower states of consciousness--namely sensual, mental and intellectual. There is no need of understanding the language of the mantra, nor is there any need of mental speculation nor any intellectual adjustment for chanting this maha-mantra. It springs automatically from the spiritual platform, and as such, anyone can take part in this transcendental sound vibration, without any previous qualification, and dance in ecstasy.
We have seen it practically. Even a child can take part in the chanting, or even a dog can take part in it. The chanting should be hears, however, from the lips of a pure devotee of the Lord, so that immediate effect can be achieved. As far as possible, chanting from the lips of a nondevotee should be avoided, as much as milk touched by the lips of a serpent causes poisonous effect.
The word Hara is a form of addressing the energy of the Lord. Both Krsna and Rama are forms of addressing directly the Lord, and they mean "the highest pleasure, eternal". Hara is the supreme pleasure potency of the Lord. This potency, when addressed are Hare, helps us in reaching the Supreme Lord.
The material energy, called as maya, is also one of the multipotencies of the Lord, as much as we are also marginal potency of the Lord. The living entities are described as superior energy than matter. When the superior energy is in contact with inferior energy, it becomes an incompatible situation. But when the supreme marginal potency is in contact with the spiritual potency, Hara, it becomes the happy, normal condition of the living entity.
The three words, namely Hara, Krsna and Rama, are transcendental seeds of the maha-mantra, and the chanting is a spiritual call for the Lord and His internal energy, Hara, for giving protection to the conditioned soul. The chanting is exactly like a genuine cry by the chold for the mother. Mother Hara helps in achieving the grace of the supreme father, Hari, or Krsna, and the Lord reveals Himself to such a sincere devotee.
No other means, therefore, of spiritual realization is as effective in this age, as chanting the maha-mantra, Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare | Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare."
Purport to the Maha-Mantra Bhaktivedanta Book Trust. HDG A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada. "Эта трансцендентальная вибрация - воспевание Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе Харе Рама |, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе - это возвышенный метод возрождения нашего сознания Кришны как живые духовные души мы все. изначально сознающие Кришну существа, но благодаря нашим asociation с материей с незапамятных времен, наше сознание теперь poluted материальной атмосферой. в этом загрязненном концепции жить, мы все пытаемся эксплуатировать ресурсы материальной природы, но на самом деле мы становимся более и больше запутывается в наших сложностях. Эта иллюзия называется майа, или тяжелая борьба за существование за строгих законов материальной природы. Эта иллюзорная борьба против материальной природы может быть сразу же остановлен возрождение нашего сознания Кришны.
Сознание Кришны не является искусственное введение на ум. Это сознание является изначальная энергия живого существа. Когда мы слышим трансцендентные звуки, это сознание возрождается. И этот процесс рекомендуется властями для этого возраста. По практическим опытом Кроме того, мы можем воспринимать, что повторяя эту маха-мантру, или Великий Chanting Освобождения, можно сразу же чувствовать себя трансцендентный экстаз из духовного слоя. Когда человек фактически на плоскости духовного понимания, превзойдя этапы чувственного, ума и интеллекта, один находится на трансцендентном уровне. Это воспевание Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе | Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе непосредственно введен в действие с духовной платформы, превосходя все низшие состояния сознания, а именно - чувственные, умственные и интеллектуальные. Там нет необходимости понимать язык мантры, и нет никакой необходимости в умственных спекуляций, ни какой-либо интеллектуальной регулировки для повторения маха-мантры. Она вытекает автоматически из духовной платформы, и как таковой, любой желающий может принять участие в этой трансцендентной звуковой вибрации, без какой-либо предыдущей квалификации, и танцевать в экстазе.
Мы видели это на практике. Даже ребенок может принять участие в пении, или даже собака может принять в нем участие. Пение должно быть слышит, однако, из уст чистого преданного Господа, так что непосредственный эффект может быть достигнут. Насколько это возможно, пение из уст непреданного следует избегать, так же, как молоко тронутый устами змея вызывает ядовитый эффект.
Слово Хара является формой обращения к энергии Господа. И Кришна и Рама являются формами обращаясь непосредственно к Господу, и они означают "высочайшее удовольствие, вечное". Хара является высшим энергия наслаждения Господа. Эта сила, когда на имя являются Зайца, помогает нам в достижении Всевышнего Господа.
Материальная энергия, называется майей, также является одним из multipotencies Господа, так же, как мы также пограничная энергия Господа. Живые существа описываются как высшей энергии, чем материя. Когда высшая энергия находится в контакте с низшей энергии, она становится несовместимой ситуации. Но когда высшая пограничная энергия находится в контакте с духовной энергией, Хара, он становится счастливым, нормальное состояние живого существа.
Три слова, а именно Хара, Кришна и Рама, трансцендентные семена маха-мантры, и воспевание духовный призыв к Господу и Его внутренней энергии, Хара, для придания защиты обусловленной души. Воспевание точно как настоящий крик по chold для матери. Мать Хара помогает в достижении благодать высшего отца, Хари, или Кришны, и Господь открывает Себя таким искренним преданным.
Никакие другие средства, следовательно, духовной реализации не является столь же эффективным в этом возрасте, как и повторяя маха-мантру Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе | Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе ".
КОММЕНТАРИЙ к маха-мантра Бхактиведанта Бук Траст. HDG ПМ.Т. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Смотрите также: | |