Как в сладком сне, за речкой, на лесной опушке
Мне в тишине считаешь годы ты, кукушка.
Считай года, что я прожить на свете должен,
Считай до ста и не смолкай как можно дольше.
Припев:
Сколько бы, кукушка, ты не куковала,
Все равно мне будет мало, мало, мало.
Сколько бы, кукушка, ты не куковала,
Мало, мало будет мне.
Давным-давно родился я и с наслажденьем
Пил, как вино, я в жизни каждое мгновенье,
Пил, как вино, хмельной, волшебный миг я каждый,
Но все равно не утолил я жизни жажду.
Припев:
Сколько бы, кукушка, ты не куковала,
Все равно мне будет мало, мало, мало.
Сколько бы, кукушка, ты не куковала,
Мало, мало будет мне.
Like in a sweet dream, behind a river, at the forest edge
You count me in silence for years, cuckoo.
Count the years that I should live
Count to a hundred and do not fall silent for as long as possible.
Chorus:
No matter how much you cuckoo, cuckoo,
All the same, I will be few, few, few.
No matter how much you cuckoo, cuckoo,
Little, little will be for me.
Once upon a time I was born with pleasure
I drank like wine, I am in life every moment,
I drank like wine, intoxicated, magical moment I everyone,
But still I did not quench my thirst for life.
Chorus:
No matter how much you cuckoo, cuckoo,
All the same, I will be few, few, few.
No matter how much you cuckoo, cuckoo,
Little, little will be for me. | |
