1.
Иду среди толпы людей, а слухи про меня ползут и тут и там.
Пообсуждали, разошлись. Потом втихую напились. Вот это хлам.
Охота мне прокричать, когда смотрю я на вас:
Не важно, кем были вы. Смотрите, кто вы сейчас.
Припев:
А-а-а, кривые зеркала.
А-а-а, кривые зеркала.
2.
Вы среди пьяных небылиц хотите правду отыскать – какой кошмар.
И мне на ватный порожняк не обращать внимание – наверно, дар.
А что полезен я вам, я рад безумно тому
А ваших сплетен туман мне разбирать ни к чему.
3.
Вы не тушуйтесь по углам, ведь быть хорошим тут и там, никак не в кон.
Ну, а не пить друг друга кровь, лишь так рождается любовь – таков закон.
По жизни много дорог. Какою нужно идти?
И за отмеренный срок, порой, её не найти.
1.
I am walking among a crowd of people, and rumors about me are creeping here and there.
Discussed, dispersed. Then they quietly got drunk. This is trash.
I want to scream when I look at you:
No matter who you were. See who you are now.
Chorus:
Ahhh, crooked mirrors.
Ahhh, crooked mirrors.
2.
You want to find the truth among drunken fables - what a nightmare.
And I do not pay attention to cotton empty - probably a gift.
And what am I good for you, I'm glad madly for that
And I do not need to sort your fog gossip.
3.
You do not hang out in the corners, because to be good here and there is not at stake.
Well, not to drink each other’s blood, only in this way love is born - such is the law.
There are many roads in life. Which one should go?
And for a measured period, sometimes, it can not be found.
