СТЕКЛЯННАЯ НОЧЬ
(Ю. Антонов – В. Дюнин)
Качает ветер луну во мгле,
Как необычно все на земле!
Ночь так прозрачна, ночь так светла,
Она как будто вся из стекла.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло.
Полночный ветер тревожен, сух,
Он безразличен, он слеп и глух.
Полночный ветер несется прочь,
Он нам не сможет ничем помочь.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло.
Луна сияет над головой,
Всё необычно у нас с тобой,
Но звёзды в небе для нас взошли,
А мы всё это не сберегли.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло.
Эта ночь, эта ночь из стекла, из стекла,
Для меня, для тебя очень хрупкой была,
Раскололась она, всё ушло, всё ушло,
И вокруг, и вокруг лишь сверкает стекло. GLASS NIGHT
(Antonov - V. Dyunin)
Wind shakes the moon in the mist,
How unusual everything on earth!
Night so clear night so bright,
It is as if the entire glass.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass.
Midnight wind anxious, dry,
He is indifferent, he is blind and deaf.
Midnight wind sweeps away
He will not be able to us any help.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass.
The moon shines overhead,
All unusual we have with you,
But the stars in the sky for us to climb up,
And we all is not preserved.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass.
That night, the night of glass, glass,
For me, for you, was very fragile,
Split it, everything is gone, everything is gone,
And around and around a sparkling glass. | |
