Алма бакчасына төштем…
Егет булганга күрә.
Күрше абый йоклап ята,
Матур төш күрә-күрә.
Бакчаларга төшкән идем,
Алмалар өзәм диеп.
Пешкән алмалардай матур
Гүзәл кыз торган көтеп.
«Әй, бабай, әй, бабай!
Дус булыйк әле давай!
Кызыңны урлап киттем бит —
Ярамыйга карамый…»
«Кызыңны урлыймын!» — дисәм,
«Ярамый!» — дия идең.
Сүземдә тордым — урладым!
Кояш алды, ай күрде.
Сизмәгәнсең, бакча карап,
Гомереңнең үткәнен.
Алмагачларга ияреп,
Кызың үсеп җиткәнен!
«Әй, бабай, әй, бабай!
Дус булыйк әле давай!
Кызыңны урлап киттем бит —
Ярамыйга карамый…»
I went down to the apple orchard ...
Because he was a guy.
The neighbor's brother is asleep,
Seeing a beautiful dream.
I went down to the gardens,
Apples are my own.
Beautiful as ripe apples
Waiting for the beautiful girl to stand.
“Oh, Grandpa, oh, Grandpa!
Let's still be friends!
I kidnapped your daughter -
It doesn't matter what you do ... ”
"I'm going to steal your daughter!" - I say,
"No way!" You would say.
I kept my word - I stole!
The sun has risen, the moon has seen.
You didn't notice, looking at the garden,
The past of your life.
Following in their footsteps,
That your daughter has grown up!
“Oh, Grandpa, oh, Grandpa!
Let's still be friends!
I kidnapped your daughter -
It doesn't matter what you do ... ”