Как стрелАми, лучами пронизаный тёплый сон тихой спальни твоей.
Для тебя серенадой неписанной ранним утром звучит соловей.
Ты проснёшься, красивой и смелою, чтобы жить, презирая покой,
чтоб мальчишек любовь неумелую отвергать своей тонкой рукой. …
Пусть возвышенна грудь твоя спелая, будоражит твой взор роковой,
тебя жаждет толпа оголтелая, ждёт безсмысленный шум городской.
Вечер улиц, бумагою устланный, понесёт тебя по мостовой;
наслаждения хмель необузданный овладеет твоей головой. …
Вдруг придут, вдруг нахлынут волнения, тайным страхом застынут в крови,
что тебе от судьбы нет прощения за растраченный бисер любви.
Не горюй, не печалься, красавица – ночь исчезнет, и страх пропадёт.
Соловью ты успела понравиться, что тебе серенаду поёт.
Like an arrow, permeated the warm rays of a quiet bedroom your sleep.
For you early morning serenade unwritten sounds nightingale.
You wake up, beautiful and daring to live, despising the rest,
to reject the clumsy boys love her thin hand. ...
Let your sublime breast ripe, excites your eyes fatal,
You craves frenzied crowd, waiting for the noise of the city bezsmyslenno.
The evening streets, lined with paper, you will incur on the pavement;
enjoying the rampant hops possess your head. ...
Suddenly will come flooding back suddenly excitement, secret fear zastynut blood
that you can not be forgiven by the fate of unspent love beads.
Do not worry, do not be sad, beautiful - the night away, and the fear will disappear.
Nightingale did you get like that you sing a serenade.
