Музыка Музыка Розы Паранук, стихи Азамата Суюнчева.
Узун, узакъ заманлада,
Тауларынгы тубан басыб,
Джомакълада, джырларынгда
Сен излединг халкъгъа насыб.
Припев:
Къол аязгъа чыракъ алыб
Излесенг да дюн-дунияда,
Къарачайдан ариу къайда,
Изле да кёр джер башында.
Кюн тёгеди сенге нюрюн.
Джайынг да - джай, къышынг да - джай.
Аллах (!) берген сыйлы тёрюм,
Ата джуртум - тау Къарачай.
Припев.
Ташынг - алтын, сууунг кюмюш,
Бал агъады суудамынгдан.
Джокъду сени айырыр кюч
Минги Тауну тамырындан.
Припев.
Къарачай къой юзюк болсун,
Къарачай ат джюрюк болсун,
О, Къарачай, сени сыйынг
Тауларынгдан мийик болсун!
Припев.
Музыка Музыка Роза Паранук на стихи Азаматы Суюнчевой.
В долгое-долгое время
Предгорья гор,
В Джомакале в твоих песнях
Вы созданы для тех, кого ищете.
Припев:
Рука брала лампу на мороз
Если вы посмотрите на мир,
Где красавица из Карачая,
Изле также находится в начале слепой земли.
Солнце светит тебе.
Джайинг - это джай, а зима - это джай.
Награда, данная Аллахом (!),
Ата Джуртум - гора Карачай.
Хор.
Камень - золото, вода серебро,
Мед тек из воды.
Джокуду - это сила, которая разделит вас
От корней горы Мин.
Хор.
Пусть будет карачаевское кольцо,
Жюрюком пусть будет карачаевский конь,
О Карачай, молись тебе
Пусть поднимется над вашими горами!
Хор.