Музыка и стихи Хасана Хубиева.
Вновь летят журавли
Над землей голубой.
Вновь стою у реки
Над зелёной волной.
Вновь ищу, как тогда,
Нежных, ласковых встреч
И ту нашу любовь,
Что не смог я сберечь.
Припев:
Вспоминаю опять нашей юности дни.
Ветки ивы висят надо мной,
Словно косы твои.
Слышу голос родной
В звонкой песне ручья,
Всюду чудишься, чудишься ты,
Но нигде нет тебя.
Глажу тихо рукой
Я песок золотой
И хожу по тропе,
Там, где берег крутой.
Я прощаюсь с тобой,
Берег первой любви,
Только в сердце моём
На века будешь ты.
Припев:
Вспоминаю опять нашей юности дни.
Ветки ивы висят надо мной,
Словно косы твои.
Слышу голос родной
В звонкой песне ручья,
Всюду чудишься, чудишься ты,
Но нигде нет тебя.
Music and poems by Khasan Khubiev.
The cranes are flying again
Blue above the ground.
I'm standing by the river again
Over the green wave.
I'm looking again, like then,
Tender, affectionate meetings
And our love
What I could not save.
Chorus:
I remember the days of our youth again.
Willow branches hang over me
Like your braids.
I hear my own voice
In the ringing song of the stream
Everywhere you seem, you seem to be
But you are nowhere to be found.
I stroke softly with my hand
I'm sand golden
And I walk the path
Where the bank is steep.
I say goodbye to you
The shore of first love
Only in my heart
You will be forever.
Chorus:
I remember the days of our youth again.
Willow branches hang over me
Like your braids.
I hear my own voice
In the ringing song of the stream
Everywhere you seem, you seem to be
But you are nowhere to be found.
