"Мемуары" Лени Рифеншталь (1902-2003), впервые переводимые на русский язык, воистину, сенсационный памятник эпохи, запечатлевший время глазами одной из талантливейших женщин ХХ века. Танцовщица и актриса, работавшая в начале жизненного пути с известнейшими западными актерами, Лени Рифеншталь прославилась в дальнейшем как блистательный мастер документального кино, едва ли не главный классик этого жанра. Такие ее фильмы, как "Триумф воли" (1935) и "Олимпия" (1936-1938), навсегда останутся грандиозными памятниками "большого стиля" тоталитарной эпохи. Высоко ценимая Гитлером, Рифеншталь близко знала и его окружение. Геббельс, Геринг, Гиммлер и другие бонзы Третьего рейха описаны ею живо, с обилием бытовых и даже интимных подробностей.
В послевоенные годы Рифеншталь посвятила себя изучению жизни африканских племен и подводным съемкам океанической флоры и фауны. О своих экзотических увлечениях последних десятилетий она поведала во второй части книги.
Memoirs Lantage Riephental (1902-2003), first translated into Russian, truly, a sensational monument of the era, who captured the time with the eyes of one of the talented women of the twentieth century. The dancer and actress, who worked at the beginning of a life path with the most famous Western actors, Litz Riephentstal became famous in the future as a brilliant master of documentary films, is hardly the main classic of this genre. Her films such as "Volya Triumph" (1935) and "Olympia" (1936-1938) will forever remain ambitious monuments of the "big style" of the totalitarian era. Highly appreciated by Hitler, Riephental knew him closely and his environment. Goebbels, Goering, Himmler and other bonsnes of the Third Reich are described by her alive, with an abundance of household and even intimate details.
In the post-war years, Riephentstal devoted himself to the study of the life of African tribes and underwater filming of oceanic flora and fauna. She told about his exotic hobbies of recent decades in the second part of the book.
