О рьяный конь, о конь морской, С бледно-зеленой гривой, То смирный, ласково-ручной, То бешено-игривый! Ты буйным вихрем вскормлен был В широком божьем поле, Тебя он прядать научил, Играть, скакать по воле!
Люблю тебя, когда стремглав, В своей надменной силе, Густую гриву растрепав И весь в пару и мыле, К брегам направив бурный бег, С веселым ржаньем мчишься, Копыта кинешь в звонкий брег - И в брызги разлетишься!..
About zealous horse of the sea horse , With pale green mane , That gentle , affectionate , handmade , That wildly - playful ! You violent whirlwind was suckled In the broad field of God , You pryadat he taught , Play , ride at will !
I love you when headlong , In his arrogant power, The thick mane ruffling And all in a couple of soap and , By sending bregam rapid running, With cheerful neighing mchishsya , Hooves will throw in a ringing Breg - And the spray dispersal ! ..