Как хорошо погреться у камина,
А лучше попросту у газовой плиты
(пусть за окном кричат, взрывают мины)
Быть вдалеке от этой суеты…
Как хорошо трепаться за пустое
И пить какой-нибудь излюбленный настой!
Но я, друзья, на это не настроен,
Сегодня я как прежде – холостой…
Жизнь моя – тусовка перманентная,
Любовь моя, неловкая,
Да ты ж всегда была одномоментная…
Моя печаль – чертовка беспросветная,
Моя судьба – плутовка несусветная!
А за окном шагают часовые,
И их штыки ржавеют под дождём.
Ах, Боже мой, несчастная Россия,
Ну что ж, ещё полвека подождём!..
А на дворе уже рокочут танки,
Матросов в марше строй по мостовой.
В верхах, как прежде, верховодят банки,
И дирижабли реют над Москвой!
Жизнь моя – тусовка перманентная,
Любовь моя, неловкая,
Да ты ж всегда была одномоментная…
Моя печаль – чертовка беспросветная,
Моя судьба – плутовка несусветная!
А может к чёрту бросить все манеры?
И в комендантский час отправиться в притон…
Или податься лучше в офицеры,
Иль рядовым в гусарский батальон…
А может напрочь промотать наследство,
Иль обесчестить честную вдову?
Или уснуть… и снова видеть детство,
А то такая мерзость наяву…
Жизнь моя – тусовка перманентная,
Любовь моя, неловкая,
Да ты ж всегда была одномоментная…
Моя печаль – чертовка беспросветная,
Моя судьба – плутовка несусветная!
А город спит под мокрым серым небом,
И поутру все мысли об одном:
Не пропустить бы очередь за хлебом,
Не опоздать к полудню за вином!
И не проспать бы вовсе у камина,
Где нега и приятственный уют.
Как хорошо, когда стреляют мимо,
И может быть, наверно, не убьют… How good warm up by the fireplace,
A better simply have a gas stove
(Even if the window screaming blast mines)
Being away from the hustle and bustle of the ...
As well shoot the breeze for the empty
And drink some favorite infusion!
But I, my friends, this is not set,
Today I am as before - a blank ...
My life - get-together permanent,
My love, awkward,
Well yes you always been a one-stage ...
My sorrow - devil hopeless,
My destiny - cheat utter!
And outside paced hour,
And their bayonets rusting in the rain.
Oh, my God, unhappy Russia,
Well, half a century wait! ..
And it's already rokochut tanks,
Sailors march along the pavement structure.
At the top, as before, Verkhovod banks
And blimps hover over Moscow!
My life - get-together permanent,
My love, awkward,
Well yes you always been a one-stage ...
My sorrow - devil hopeless,
My destiny - cheat utter!
Or maybe to hell throw all manner?
And the curfew to go to hangout ...
Or post better officers
Ile private in a hussar battalion ...
And can completely squander the inheritance,
Or dishonor honest widow?
Or sleep ... and again see his childhood,
And then such an abomination in reality ...
My life - get-together permanent,
My love, awkward,
Well yes you always been a one-stage ...
My sorrow - devil hopeless,
My destiny - cheat utter!
And the city sleeps under wet gray sky,
And in the morning all thought the same thing:
Do not miss to queue for bread,
Do not miss the afternoon of wine!
And would not sleep at all the fire,
Where bliss and priyatstvenny comfort.
As well as by fire,
And maybe, probably not kill ... Смотрите также: | |
