Фильм для слепых начался на рассвете,
Затихли голоса, экран потух,
Затих мельчайший звук планеты,
Здесь каждый из слепых надежно глух.
Каждый слепой живет в кожуре,
Бросая отбросы наружу.
В тесном зале, сидящий в толпе,
Метит в чужую душу.
И нет среди лиц непохожей души,
Без старой мути и копоти,
Все слепые друзья, но вера их
Живет на поверхности зеркала.
Припев:
Здесь взгляды скользят по воле слепых,
Но видящих ясно свое отражение.
Как летучая мышь, посылают писк,
Собирают лавры своих достижений.
Отвернуты взгляды в очи зеркальные,
Широко распахнув восторг.
Здесь мудрейший из догадливых,
Здесь хитрейший из дураков.
Отдав за билет по прошлой цене,
Снова сидят спиною к экрану,
И даже когда загорался свет,
В зале прозревших не стало.
Зеркальная сфера отражает лучи,
А души как в комнате смеха –
Кривые герои смотрят кино
В страхе о концовке сюжета.
Припев:
Здесь взгляды скользят по воле слепых,
Но видящих ясно свое отражение.
Как летучая мышь, посылают писк,
Собирают лавры своих достижений.
Кода:
А в медленном беге, поверх общей веры,
На священный сценарий летят мотыльки,
И зритель из зала, очнувшись от плена
Одним спелым взглядом, вдруг крикнул:
«Лети, лети, проводник, нам нечем прикрыть,
Очи свои от яркого света,
Лети, проводник, нам легче забыть
Зачем этот луч великого света».
Фильм для слепых идет тысячи лет,
Над миром живых киномеханик шлет свет,
Прожектором гонит с крыш стены туч,
Пуская священный, поверх голов, луч. The film for the blind began at dawn,
Voice trailed off, the screen went out,
Trailed the smallest sound of the planet,
Here each of the deaf-blind securely.
Each blind man lives in the skin,
Throwing out the dregs.
At the close the hall, sitting in the crowd,
Aiming at someone else's soul.
And there among unlike the soul,
Without the old dregs and soot,
All blind friends, but their faith
He lives on the mirror surface.
Chorus:
It looks will glide over the blind,
But seeing clearly reflected.
Like the bat, sending squeak
Collect the laurels of its achievements.
Unscrew looks in the eyes of the mirror,
Widely flinging delight.
Here, the wisest of the ingenious,
There contraption of fools.
After paying for a ticket at the last price
Again sit with his back to the screen,
And even when the lights go out
In the hall of his sight was gone.
The mirror reflects the rays of the scope,
A soul in the room laugh -
Curves characters watching a movie
In the fear of the end of the story.
Chorus:
It looks will glide over the blind,
But seeing clearly reflected.
Like the bat, sending squeak
Collect the laurels of its achievements.
Code:
A slow running, on top of a common faith,
On the sacred scenario flying moths,
And the spectator from the audience, awakening from captivity
A mellow look, suddenly shouted:
"Fly, fly, conductor, we have nothing to hide,
Their eyes from bright light,
Fly, conductor, it is easier to forget
Why this great ray of light. "
The film for the blind is a thousand years,
The world is living projectionist sends light
Floodlight drives from roofs wall clouds,
Floating sacred, over their heads, beam. Смотрите также: | |
