Текст песни Софія Ротару - Повір цим очам

POVІR disgusted

Music - Vladimir Ivasyuk;
Words - Vladimir Kudryavtsev;
Language: Ukrainian; Year: 1975.

Chomu minute virish moim not displeased,
I Poglyad sviy ronish dale?
I spodivalas in rozlutsi,
Scho we dovira not zradit nikoli.

Look also in ochi.
I meni ti znov povirish.
Know all stink scho insertions
Rozkazhut schiro.
Bo kohanni
Ochi know movu insertions.
Look - i ti povirish znovu.

Povir Tim disgusted. Yak sleep
Promajna one sumniv,
Scho bentezhit soul.
For thee pidu,
Yak poklichesh mene,
In Zhittya, mov in step,
Bezmezhny!

***

Believe my eyes

Why do you not believe my eyes,
And your opinion or drop onto the ground?
And I was hoping apart,
That we trust will never change.

Look in the eyes,
And you believe me again.
Know that all of them heart
Talk candidly.
After all, in love
Eyes know the language of the heart.
Look - and you will believe again.

Believe the eyes. Like a dream
Fly doubts,
What disturbs the soul.
For thee go,
If you will call me,
In life, as in the steppe,
Boundless!