[Куплет:]
Это страшнее, чем ливень или буран в степи,
Волки, обессилев, голодны, и у скота падёж.
Облезлый щенок перед тобой в тугой петле хрипит,
А ты ничем не можешь помочь, только смотришь и ждёшь.
Мир другими глазами - глазами крыс и чертил,
А от крыс дохнут коровы и свиньи в сарае.
Все своё прошлое на чистый лист перечертили,
А я один, дурак, перерисовал.
Крыша, поехав навстречу голосам,
Забуксовала - так лучше, чем верить в слова.
Все свои мысли в черновики переписали,
А я один, дурак, перерисовал.
Чем вешать себе лапшу, лучше хлопать ушами,
Скрывая свои цели в резьбе на щитах.
Все свои проблемы ближе к сердцу прижали,
Ну а я один, дурак, на бит прочитал.
Мысли на ветер не бросаю: я знаю им цену,
Слова же без смысла превращаются в рухлять.
Будто чужой среди чужих, находясь под прицелом
Подаю сигнал S.O.S., чтобы подали руку.
Но рук не видно, лишь пни на пепелище,
Там, где раньше воздух грела зелёная роща.
Средь головешек обречённые на голод рыщут
И руки свои тянут всего лишь за помощью.
А те, кто могут реально помочь, меня не видят,
Будто я прозрачен на свету и заметен лишь в тени.
Рядовых простых и незадачливых лидеров
Такая сентиментальность повергнет в смятение.
Вроде не изгой: смотрю не со стороны,
Но по сторонам, как в тёмной в подворотне ночью.
Свои раны от чужих глаз захоронил,
Залечу тихо сам, спасибо, так будет проще.
[Verse:]
It's worse than a rainstorm or a storm in the steppe,
The wolves, exhausted, are hungry, and the cattle are dying.
The shabby puppy in front of you wheezes in a tight noose,
And you can do nothing to help, you just look and wait.
The world with different eyes - with the eyes of rats and drawing,
And from rats cows and pigs die in a barn.
All their past was redrawn on a blank sheet
And I alone, a fool, redrawn.
The roof, driving towards the voices,
Stalled - it's better than believing in words.
They copied all their thoughts into drafts,
And I alone, a fool, redrawn.
Than to hang yourself noodles, it's better to flap your ears
Hiding your targets in carvings on shields.
They pressed all their problems closer to my heart,
Well, I alone, a fool, read it a bit.
I don't throw my thoughts to the wind: I know their value,
Words without meaning turn into crumpling.
Like a stranger among strangers, being at gunpoint
I give the S.O.S. signal for a hand.
But hands are not visible, just stumps in the ashes
Where the green grove used to warm the air.
Among the embers doomed to hunger prowl
And they stretch their hands just for help.
And those who can really help do not see me,
As if I was transparent in the light and visible only in the shadow.
Ordinary simple and unlucky leaders
Such sentimentality will throw you into confusion.
It seems not an outcast: I do not look from the outside,
But on the sides, as in the dark in the gateway at night.
I buried my wounds from prying eyes,
I will heal quietly myself, thanks, it will be easier. Смотрите также: | |
