Баю-баюшки баю, не ложися на краю На краю поляны, в простыню тумана. На листы ольховыя, на траву пуховую. На подушку камену, на перину земляну. У оврага дом стоит, а в окне свеча горит. Ты беги на свет свечи, там есть место у печи. У печи подстилочка, рядом с нею мисочка. У хозяйки во печи, всё ржаные калачи. У хозяина гудочек, у гудочика смычочек. Он по струночкам пройдёт, колыбельную споёт. Тут и глазки закрывай, баю-баю, баю-бай.
Bayu Bayushu Bay, not lying on the edge On the edge of a clearing, into a sheet of fog. On alder leaves, on downy grass. On a pillow a stone, on an earthen feather bed. There is a house near the ravine, and a candle is burning in the window. You run into the light of the candle, there is a place by the stove. There is bedding near the stove, and a bowl next to it. The hostess in the oven, all the rye-fist. The owner of the buzzer, the bow of the buzzer. He will walk along the strings, sing a lullaby. Then close your eyes, buy-buy, buy-buy.