Нет, я не изменил. До старости глубокой
Я тот же преданный, я раб твоей любви,
И старый яд цепей, отрадный и жестокий,
Еще мне душу жжет, горит в моей крови.
Хоть память и твердит, что между нас могила,
Хоть каждый день бреду томительно к другой,-
Не в силах верить я, чтоб ты меня забыла,
Когда ты здесь опять стоишь передо мной.
Мелькнет ли красота иная на мгновенье,
Мне чудится, вот-вот тебя я узнаю;
И нежности былой я слышу дуновенье,
И, оживая вновь, одной тебе пою.
No, I have not changed . Prior to deep old age
I have the same dedicated, I am a slave of your love ,
And the old poison chains , encouraging and cruel ,
Yet my heart is burning , burning in my blood .
Although memory and repeats that between us grave
Though every day delirious painfully to another -
Unable to believe I want you to forget me ,
When you are standing in front of me again .
Flicker whether beauty is different for a moment ,
I fancied , it is about you, I know ;
And tenderness past I hear the wind:
And , once again reviving one you sing .