НОВЕЛЛА
Сквозь промозглый ветер и весеннего ливня стук
Шелест книги стихает, потревоженной холодом рук.
Мир наполнился мраком и все дальше звучат голоса,
Мое сердце бьется все тише, и я закрываю глаза...
Иногда эти дни так длинны,
Иногда они так коротки,
Иногда этим дням нет конца,
Их бескрайний поток, словно сны мертвеца
Иногда эти дни полны тьмы,
Иногда эти дни чуть светлы.
Каждый миг словно вечность сейчас
В этой странной и долгой новелле о нас…
Мои пальцы на ощупь раскидали колоду карт,
Вновь играть с мертвецами, проиграв наш последний март.
Мир пронизан смертью, потускнела небес бирюза,
Твое сердце бьется все дальше, ты закрываешь глаза…
Иногда эти дни так длинны,
Иногда они так коротки,
Иногда этим дням нет конца,
Их бескрайний поток, словно сны мертвеца.
Мне казалось я видел тебя
На границе, где ждет темнота,
Но виною тому слепота.
В этой странной новелле не будет конца…
Безымянный призрак не устанет посещать меня,
Дни покоя минули, не отпущено больше ни дня.
Я снимаю обеты, те, что страшат небеса.
Эта агония утратила смысл, мы закрываем глаза…
Иногда эти дни так длинны,
Иногда они так коротки,
Иногда этим дням нет конца,
Их бескрайний поток словно сны мертвеца.
В эти дни я исполнился тьмы,
Но остались мои сны светлы.
И пока этот свет не угас,
Я пишу своей кровью новеллу о нас. NOVELLA
Through the chilly breeze and the sound of spring rain
Shelest book subsides, disturbed cold hands.
The world was filled with darkness and all the more voices,
My heart beats quieter, and I close my eyes ...
Sometimes these days are so long,
Sometimes they are so short,
Sometimes, these days there is no end,
Their endless stream, like a dead man's dreams
Sometimes these days are full of darkness,
Sometimes, these days a little lighter.
Every moment seemed an eternity now!
In this strange and long short story about us ...
My fingers touch scattered deck of cards,
Again, play with the dead, after losing our last March.
The world is permeated with death, heaven faded turquoise,
Your heart beats further, you close your eyes ...
Sometimes these days are so long,
Sometimes they are so short,
Sometimes, these days there is no end,
Their endless stream, like a dead man's dreams.
I thought I saw you
At the border, where the waiting darkness,
But the blame for that blindness.
In this strange novel would never end ...
Unnamed ghost tired to visit me,
Days of rest gone, will not let go more than a day.
I take my vows, those that are afraid of the heavens.
This agony of lost its meaning, we close our eyes ...
Sometimes these days are so long,
Sometimes they are so short,
Sometimes, these days there is no end,
Their boundless flow like a dead man's dreams.
In those days I was filled with darkness,
But my dreams were bright.
And while this light is not extinguished,
I'm writing a novel with his blood for us. Смотрите также: | |
