1 Восхваляйте Бога, взирая на святых Его! Восхваляйте Его, взирая на твердь небесную, где явлены силы Его!
2 Восхваляйте могущество Его! Восхваляйте безмерное величие Его!
3 Восхваляйте Его звуками трубными! Восхваляйте Его на псалтири и гуслях!
4 Восхваляйте его на тимпане и хором! Восхваляйте Его на струнах и трубами!
5 Восхваляйте Его на кимвалах сладкозвучных! Восхваляйте Его на кимвалах прославляющих!
6 Всякое дыхание да хвалит Господа!
1 Praise God, in spite of His saints! Praise Him, in spite of the firmament, which revealed His power!
2 Praise His power! Praise the immeasurable greatness of his!
3 Praise His sound of the trumpet! Praise Him with the psaltery and harp!
4 Praise him on the tympanum and chorus! Praise Him on the strings and pipe!
5 Praise Him with cymbals mellifluous! Praise Him with cymbals praising!
6 Let every breath praise the Lord!