Я пью пустырник, это такая трава,
Она растёт по оврагам, траншеям, по стенам рва,
На мусорных свалках, из пепла, в жиже, грязи,
Произрастает из чернозёма, из перегноя, из самой чёрной земли.
Она прёт, заполняет мели, пустоты, щели и пустыри,
Она говорит мне, завари меня, говорит, меня завари.
Она прёт, разрастаясь, заполняя собой пейзаж,
Я готовлю растворы, так фотограф растворяет фиксаж,
И на них проступают узоры – стебли, кувшинки, бешеные огурцы.
Круглые сутки посменно работают в поле косцы.
Её целебные свойства, свойства её таковы,
Никаким сквозняком не развеять чары травы.
На дне кастрюли образуется нагар,
Отрава отвара – вот вам маржа и навар.
Гипертонию пробую лечить травой.
И если я стану рыбой, я не стану рыбой немой,
Буду жабрами жадно хватать, уголками рваных губ,
Когда рыбак надо мной вонзит в лёд ледоруб.
Пью пустырник, пью траву пустырей,
Глотками, стаканами, вёдрами, больше, быстрей, больше, быстрей.
Пустырник трава кому принесёт покой?
Если я стану рыбой, стану ли рыбой немой?
I drink motherwort, it’s such grass
It grows along ravines, trenches, along the walls of a moat,
In landfills, from the ashes, in liquid, mud,
Grows from chernozem, from humus, from the blackest earth.
It rushes, fills the shallows, voids, crevices and vacant lots,
She tells me, brew me, says, brew me.
She rushing, growing, filling herself with a landscape,
I prepare the solutions, so the photographer dissolves the fixer,
And patterns appear on them - stems, water lilies, mad cucumbers.
Around the clock work in shifts in the field of pigtail.
Its healing properties, its properties are as follows,
No draft should dispel the spell of grass.
Carbon deposits form at the bottom of the pan,
The poison of the broth - here's the margin and fat.
I try to treat hypertension with grass.
And if I become a fish, I will not become a dumb fish,
I will grab gills eagerly, the corners of ragged lips,
When the fisherman above me sticks an ice ax into the ice.
I drink motherwort, I drink grass wastelands,
Throats, glasses, buckets, more, faster, more, faster.
Motherwort grass to whom will bring peace?
If I become a fish, will I become a dumb fish? Смотрите также: | |
