«Синтетюриха» — это вятская разновидность камаринской.
Синтетюриха телегу продала. На телегу балалайку завела,
Приведите мене Ванькю-игрока да посадите в куть на лавоцьку.
Дайте в руки балалаецьку. Станет Ванькя наигрывати,
«синтетюриху» наплясывати, старым косточкам потряхивати… —
«Синтетюриха плясала на высоких каблуках! Накопила много сала на боках, да!» —
Надо сало-то отясывати, на реку идти споласкивати… —
На реке-то баня топичча, в баню милый мой торопичча.
Ой, не помычча, не попаричча, золотая рыбка жаричча.
В золотой-то рыбке косточки,
хороши наши подросточки,
двадцати пяти годовеньки,
восемнадцати молоденьки… —
Да расщепалася рябина над водой… —
Да раскуражился детина надо мной.
Это что за кураженьице? Милый любит уваженьице.
Уважать не научилася, провожать не подрядилася.
Провожу я поле все, поле все, расскажу я горе все, горе все.
Одно горюшко не высказала, за всю жизнь его я выстрадала, ой! —
"Sinteturikha" is a Vyatka variety of Kamarinskaya.
Syntheturich sold the cart. I got a balalaika on a cart
Bring me the Vankyu player and put him on the lap of lavotsk.
Give balalaetsky in hands. Will Vankya play,
"Syntheturiku" dance, the old bones shake ... -
“Syntyurich danced in high heels! I have accumulated a lot of fat on my sides, yes! ” -
It’s necessary to get some fat, rinse on the river ... -
There’s a topicca bathhouse on the river, my darling hurry up to the bathhouse.
Oh, without rushing, not poparichcha, the goldfish is roast.
Bones in a goldfish
our teenagers are good
twenty five year olds
eighteen young ... -
Yes split mountain ash above the water ... -
Yes, the kid has gotten over me.
What is this kurazhenice? Darling loves respect.
I did not learn to respect, I did not contract to see off.
I spend the field everything, the field everything, I will tell you grief all, grief all.
I didn’t express one bitterness, in all my life I suffered, oh! -
