девятнадцать.
_
для прохожих обычная цифра,
а для меня, повод повеситься.
пора бы встать на весы,
и нашими чувствами взвеситься.
для прохожих удачный день,
а мне даже солнце не улыбается.
конечно, тебя это не касается,
ты даже не знаешь, что это тебе посвящается.
в памяти всплыли улыбки/приветы,
твои самые милые глаза и ответы.
хочешь, я подарю тебе все рассветы?
только откройте, для не счастливых лазареты.
хорошие воспоминания, сделают лишь больно.
я снова плачу, ваша гордость довольна?
но ведь знала, что будет конец,
что ты сделал со мной, мой самый любимый лжец?
и я готова тут задыхаться,
только, пожалуйста, не сообщай,
что кто-то может тебя касаться.
и вообще больше не приезжай.
хватит, над чувствами издеваться,
мой любимый и дорогой, мне очень жаль,
что я не научилась прощаться.
«здравствуй, а у тебя в квартире тепло?»
_
девятнадцать.
_
для прохожих обычная цифра,
а для меня, повод повеситься.
пора бы встать на весы,
и нашими чувствами взвеситься.
nineteen.
_
for passers-by the usual number,
but for me, a reason to hang myself.
it's time to get on the scales
and weigh our senses.
a good day for passers-by,
and even the sun does not smile at me.
of course it doesn't concern you
you don't even know that this is dedicated to you.
smiles / greetings came to mind,
your sweetest eyes and answers.
do you want me to give you all the sunrises?
just open, for not happy infirmaries.
good memories will only hurt.
I'm crying again, is your pride satisfied?
but I knew there would be an end
what have you done to me my favorite liar?
and I'm ready to suffocate here,
just please don't tell me
that someone can touch you.
and don't come again.
enough, mock feelings,
my beloved and dear, I'm sorry,
that I have not learned to say goodbye.
"Hello, is it warm in your apartment?"
_
nineteen.
_
for passers-by the usual number,
but for me, a reason to hang myself.
it's time to get on the scales
and weigh our senses.