(Н.Будашкин - Д.Седых)
Ласкал весной берёзоньку
Солёный ветерок,
Зажёг сердечко девушке
Приезжий паренёк.
Встречались за околицей
Где снятся сны лугам,
И знала лишь берёзонька,
О чём шептались там.
И льнула к ветру шалому
Берёзонька листвой,
И льнула к парню девушка
Кудрявой головой.
Летели ночи жаркие,
Костром сжигали дни.
Расстались у берёзоньки
Осенним днём они.
Сказал, вернётся вскорости,
Но даже писем нет…
А осень веет холодом,
Туманит белый свет.
Дожди, как слёзы девичьи,
Стучатся о порог,
И жёлтый лист берёзоньки
Срывает ветерок.
(N. Budashkin - D. Sedykh)
I caressed a birch in the spring
Salty breeze
I lit a heart for a girl
A visiting boy.
Met outside the outskirts
Where the meadows dream
And only the birch knew
What were whispering about there.
And clung to the wind
Birch foliage
And the girl clung to the guy
Curly head.
Hot nights flew by
The days were burning with fire.
We parted at the birch
On an autumn day they are.
Said he'll be back soon
But there are not even letters ...
And autumn blows cold
White light fogs up.
Rains like girls' tears
Knocking on the threshold
And a yellow leaf of a birch
The breeze blows.
