Из телевизионной передачи "Концерт-подарок к 8 Марта". 60-е годы.
А ты знаешь, с собой на Марс
я возьму щепотку земли,
шёпот леса, улыбку глаз,
летний зной и холод зимы.
Припев: Не забуду ни смеха, ни слёз,
каждый запах возьму, каждый звук.
Я возьму молчанье берёз
и эту песню с собой возьму.
Я возьму закат и траву,
красный дым над красным костром,
одуванчик ещё сорву
по дороге на космодром.
(припев)
Всё что стало навек родным,
я хотел бы с собою забрать -
притяженьем у нас земным
это принято называть.
(припев)
From the TV show " The concert , a gift to the March 8 " . 60s .
And you know , with them to Mars
I'll take a pinch of the earth ,
the whisper of the forest , eyes smile
summer heat and winter cold .
Chorus : Do not forget either laughter or tears ,
I take every smell , every sound .
I'll take the silence birches
and this song is a take .
I'll take a sunset and grass ,
red smoke over a fire red ,
Dandelion More tear
on the road to the launch site .
(chorus)
All that was forever family,
I would like to take with them -
The attraction of our earth
it is called .
(chorus)