Эх, черт возьми, что за денек!
Корвет уйти от нас не мог,
хоть паруса и такелаж исправны.
Но у пиратов есть свой Бог,
и нам он здорово помог -
мы с ним добычу взяли славную!
Бутылка рому, йо-хо-хо,
и драться с нами нелегко -
в порту ты лучше отдохни покуда;
а если в море невтерпеж,
ты рвешься в бой, приятель? Что ж -
догоним вмиг и скормим барракудам.
Наш капитан - Бродяга Джим,
и в схватках он неудержим,
куда, к чертям, тягаться с ним испанцам!
Корвет берем на абордаж,
от вида крови входим в раж
и гоним неприятеля по шканцам!
Железа лязг, и чье-то "Ааааах!",
разбит испанец в пух и прах -
у них нет шансов, жалкие потуги;
а наша карта нынче - туз,
в трюма мы взяли полный груз
и славно погуляем на Тортуге!
Уже прошел ажиотаж,
и порт на вечер будет наш,
все кабаки и портовские бляди,
и губернатор будет рад...
Но, слышь, шпангоуты трещат?
Скорей на помпы, братцы, бога ради!
Ну, черт возьми, что за денек!
Ведь у пиратов есть свой Бог -
ты где сейчас, дружище, выручай!
Но бригантина дала течь,
на дно придется, видно, лечь,
и жизнь уже с начала не начать.
Да ладно, нам не привыкать
тонуть, гореть и погибать.
Найдем на небе место поуютней,
возьмем с собою сабель звон,
колоду карт, ямайский ром -
пошли удачу нам, пиратский Бог беспутный! Oh, gosh, what a day!
Corvette could not get away from us,
though the sails and rigging intact.
But the pirates have their own God,
and we helped it cool -
We took a nice booty with him!
A bottle of rum, yo ho ho,
and fight with us easy -
in the port you better take a rest as long;
and if in the sea unbearable,
rveshsya you into battle, mate? Well -
suddenly catch up and fed a barracuda.
Our captain - Hobo Jim,
and in battles he unstoppable,
where the hell to compete with him to Spain!
Corvette take on board the ship,
the sight of blood entering into a rage
and driven by the enemy on the quarterdeck!
Iron clang, and someone "Ahhh!"
Spaniard defeated in the dust -
they have no chance, pathetic attempts;
and now our card - the ace,
in the hold, we took a full load
and nice to take a walk on the Tortuga!
It's been a buzz,
and the port for the evening will be ours,
All pubs and portovskie whore,
and the governor will be happy ...
But, listen, frames pop?
Most on the pump, brothers, for God's sake!
Well, gosh, what a day!
After all, the pirates have their own God -
where are you now, buddy, help me out!
But the brigantine given flow,
the bottom have to be seen, to lie,
and life from the beginning not to start.
Come on, we are no strangers
drown, burn and die.
We find in the heavens the place more cozy,
Take with you swords ringing,
a deck of cards, Jamaican rum -
send us luck, God dissolute pirate! Смотрите также: | |
