I.Когда впервые замуж выходила
Тогда мне было восемнадцать лет
Я генерала страстно полюбила
За то что он был стройный и брюнет
За то что он дарил цветы - мимозы
И по ночам стихи читал враспев
И не водил в кино он в сильные морозы
По гороскопу мой брюнет был лев
Генерал мой генерал звёзды ярко светят
На погонах на груди звёздный хоровод
Эти звёзды на любовь на мою ответят
С генералом развелась я ровно через год
С генералом развелась я ровно через год
II.А по второму разу выходила
Тогда мне было девятнадцать лет
Я капитана страстно полюбила
Он был такой же стройный и брюнет
Он как и первый мне дарил мимозы
И по ночам читал стихи враспев
И не водил в кино он в сильные морозы
По гороскопу капитан был лев
Капитан мой капитан звёзды ярко светят
На погонах на груди звёздный хоровод
Эти звёзды на любовь на мою ответят
С капитаном развелась я ровно через год
С капитаном развелась я ровно через год
III.И в третий раз я замуж выходила
Тогда мне было ровно двадцать лет
Я рядового страстно полюбила
Он был такой же только стриженый брюнет
Он не дарил мне жёлтые мимозы
И не читал мне Пушкина враспев
Ходила с ним в кино я в сильные морозы
Зато в постели рядовой был лев
Рядовой мой рядовой звёздочек не видно
На погонах на груди ни одной звезды
Мне подружки за любовь за мою обидно
Не жалела я себя и своей
Не жалела я себя и своей судьбы
~~~~~
Ой, девчонки, девчонки, не ходите замуж, ну ничего хорошего!
I. When I first got married
I was eighteen then
I passionately fell in love with the general
For being slim and brunette
For giving flowers - mimosa
And at night he recited poetry
And he didn’t take to the cinema in severe frosts
According to the horoscope, my brunette was a lion
General my general stars shine brightly
On a shoulder strap on a chest
These stars will answer my love
I divorced the general exactly one year later
I divorced the general exactly one year later
II.A second time out
I was nineteen then
I passionately fell in love with the captain
He was just as slender and brunette.
He, like the first, gave me mimosa
And at night I recited poetry in vain
And he didn’t take to the cinema in severe frosts
According to the horoscope, the captain was a lion
Captain my captain stars shine bright
On a shoulder strap on a chest
These stars will answer my love
I divorced the captain exactly one year later
I divorced the captain exactly one year later
III. And the third time I got married
Then I was exactly twenty years old
I passionately loved ordinary
He was the same only cut brunette
He did not give me yellow mimosas
And he didn’t read me Pushkin
I went to the cinema with him, in severe frosts
But in bed there was an ordinary lion
Private my ordinary stars are not visible
On the shoulder straps not a single star
I girlfriends for love for my insulting
I did not spare myself and mine
I did not spare myself and my fate
~~~~~
Oh, girls, girls, don’t get married, well, nothing good!