Students usually love it when school is cancelled. Whether it’s for a holiday or some other reason, a day off school means fun! But in one small American city, students got out of school for a special reason—to save their town!
North Dakota is a state in the northern part of the USA. Fargo is the biggest city in North Dakota. It gets a lot of
snow in the winter. When spring comes, all that snow melts and fills the rivers and lakes. If this melting happens too fast, the rivers can flood. The Red River runs through Fargo. The area around the city is very low and flat. This makes the river move very slowly. It floods every year in the spring. In 2009, the flood was the worst in history.
The river was over twelve meters higher than usual!
As the Red River rose higher, people became very afraid. That much water would cause huge problems in the city. The only way to stop this was to build a wall along the river. People made this wall by using bags filled with sand.
Scientists warned that Fargo would need over 1 million sandbags in order to stop the water. City workers and
other people from Fargo rushed to make enough sandbags. They worked for many days and nights. But they couldn’t do it alone, and they were running out of time.
City leaders asked for help. So the schools allowed students to take time off from class. They had to ask their parents if it was all right. Over one thousand students joined the sandbag effort. They worked three to four hours each day for two weeks. Thanks to their hard work, Fargo met the goal of 1 million sandbags. They built the wall in time to stop the water. The students helped to save their town!
Студенты обычно любят, когда школу отменяют. Будь то праздник или по какой-либо другой причине, выходной день - это веселье! Но в одном маленьком американском городе ученики бросили школу по особой причине - чтобы спасти свой город!
Северная Дакота - штат в северной части США. Фарго - самый большой город в Северной Дакоте. Это получает много
снег зимой. Когда приходит весна, весь этот снег тает и наполняет реки и озера. Если это таяние происходит слишком быстро, реки могут затопить. Красная река проходит через Фарго. Территория вокруг города очень низкая и ровная. Это заставляет реку двигаться очень медленно. Весной затопляет каждый год. В 2009 году наводнение было самым страшным в истории.
Река была на двенадцать метров выше, чем обычно!
Когда Красная Река поднялась выше, люди стали очень бояться. Так много воды вызовет огромные проблемы в городе. Единственный способ остановить это - построить стену вдоль реки. Люди сделали эту стену, используя мешки с песком.
Ученые предупредили, что Фарго понадобится более 1 миллиона мешков с песком, чтобы остановить воду. Городские рабочие и
другие люди из Фарго бросились делать достаточно мешков с песком. Они работали много дней и ночей. Но они не могли сделать это в одиночку, и у них не хватало времени.
Руководство города обратилось за помощью. Таким образом, школы позволили ученикам отдохнуть от занятий. Они должны были спросить своих родителей, все ли в порядке. Более тысячи студентов присоединились к работе с песком. Они работали три-четыре часа каждый день в течение двух недель. Благодаря их тяжелой работе Фарго достиг цели в 1 миллион мешков с песком. Они построили стену вовремя, чтобы остановить воду. Студенты помогли спасти свой город!
