Не то тяготеет душа к свободе,
Не то стал уверенней сердца стук,
Но я наконец научился вроде
Прощаться без тяжких и долгих мук.
Какие б ни жгли человека страсти,
Когда-то он должен постичь секрет,
Что вечного нету на свете счастья,
Как юности вечной на свете нет.
Когда же любовь опускает стяги,
Не надо ни гордых, ни жалких слов.
Ведь пробовать вновь воскресить любовь -
Смешнее, чем ждать доброты от скряги!
А холод разлуки не так и страшен:
Какую б ни кинул он в душу тень,
Он может испортить лишь новый день,
Не в силах отнять у нас день вчерашний*
Вот именно: каждый счастливый вечер,
И даже не вечер - счастливый час,
Любая улыбка, признанье, встреча -
Ведь это навек остается в нас!
Когда ж мы душою своей не правим,
Не в силах развеять печали тьму,
Так это, как правило, потому,
Что сами с собою порой лукавим.
Ведь ничего малодушней нет,
Чем громко решить навсегда расстаться,
А втайне еще продолжать цепляться
За счастье, которого больше нет.
И вот, если песне уже не быть,
Не ожидая сплошных мучений
И бесполезнейших объяснений,
Я сам обрываю гнилую нить!
Да, рву. И, признаться, совсем по каюсь,
Пусть воет тоска, иссушить грозя,
В ответ ей я попросту улыбаюсь,
Вот так. А иначе и жить нельзя! Not that the soul tends to freedom,
Not that became more confident heartbeat,
But I finally learned to like
Say goodbye without serious or long agony.
What would neither burned human passions,
Once he must comprehend the secret,
What in the world do not have eternal happiness,
As a youth in the world is not eternal.
When love puts banners,
It is not necessary nor proud, nor pitiful words.
After trying again to revive the love -
Funnier than wait for kindness from miser!
A cold separation is not so terrible:
What I would neither threw it into the soul of a shadow,
He can only mess up a new day,
Unable to rob us of the day yesterday *
That's right: one happy evening,
And not even the evening - happy hour
Any smile, recognition, meeting -
After all, it is forever in us!
When are we his soul is not right,
Unable to dispel the darkness of sorrow,
So it's usually because
What to ourselves sometimes evil.
After all, nothing is not faint-hearted,
The loud decide to leave permanently,
And secretly still cling
For the happiness that no longer exists.
And, if the song is no longer to be,
Not expecting continuous torment
And useless explanations,
I'll break myself rotten thread!
Yes, the ditch. And, frankly, quite repent,
Let howling longing, threatening to dry up,
In response to her, I just smile,
Like this. Otherwise, it is impossible to live! Смотрите также: | |
