Ну, вот и закончен сезон.
Усталость стряхнувши с плеч,
Мы целую ночь вдвоем
Последний костер будем жечь.
Скупыми обрывками фраз
Сентябрьскую ночь ворошить
И петь задушевный романс
"Нам некуда больше спешить".
И петь задушевный романс
"Нам некуда больше спешить".
Мы целый сезон пополам
Делили дороги и кров.
Настала пора по домам,
И нет для прощания слов.
Студенточка, верный мой друг,
Не полни молчанием речь.
На стылых распутьях разлук
Простимся. До новых встреч!
На стылых распутьях разлук
Простимся. До новых встреч!
Ну, вот и закончен сезон.
Усталость стряхнувши с плеч,
Мы целую ночь вдвоем
Последний костер будем жечь.
Поземкой проштопан простор.
Нам завтра опять в перелет.
И бьется прощальный костер
Осеннюю ночь напролет.
И бьется прощальный костер
Осеннюю ночь напролет.
Well, the season is over.
Shaking fatigue from my shoulders
We are together the whole night
We will burn the last fire.
Mean scraps of phrases
Stir up a September night
And sing a heartfelt romance
"We have nowhere else to rush."
And sing a heartfelt romance
"We have nowhere else to rush."
We are the whole season in half
They shared roads and shelter.
It's time to go home
And there are no words for parting.
Student, my faithful friend,
Do not fill your speech with silence.
On the cold crossroads of parting
Let's say goodbye. Until next time!
On the cold crossroads of parting
Let's say goodbye. Until next time!
Well, the season is over.
Shaking fatigue from my shoulders
We are together the whole night
We will burn the last fire.
The snow covered the expanse.
We are on the flight again tomorrow.
And the farewell fire beats
Autumn night through.
And the farewell fire beats
Autumn night through.