Запись предоставлена Николаем Кружковым,
историком, музыковедом, коллекционером, аудиореставратором
Инсценированные страницы романа
Запись 1984
_______
Действующие лица и исполнители:
Дата Туташхиа — Василий Бочкарёв;
Андриевский — Геннадий Бортников;
граф Сегеди — Юрий Яковлев;
Мосе Замтарадзе — Борис Щербаков;
Сетура — Владимир Кашпур;
Асинета — Нина Гуляева;
Мушни Зарандиа — Олег Табаков;
отец Даты — Иван Тарханов;
мать Даты — Антонина Луконина;
а также — Ростислав Дубинский, Евгений Быкадоров, Юрий Н. Никулин, Сергей Пожарский, Сергей Крылов, Георгий Куликов, Рамзес Джабраилов, Лев Золотухин, Михаил Жигалов, Татьяна Курьянова, Павел Цитринель, Григорий Мануков.
Автор: Чабуа Амирэджиби
Редактор передачи: М Левитанская
Инсценировка — Елена Черникова.
Режиссёр (радио) — Виктор Кузнецов.
Звукорежиссёр — Ирина Мальчикова.
Звукооператор — Надежда Габуния, Наталья Воробьёва, Наталья Молдаванова.
Музыкальное оформление — Наталья Добровольская.
Шумовое оформление — Владимир Кирюткин.
Редактор — Марина Левитанская.
Часть 1 - Уход в абраги. Часть 3 - Братья. Часть 4 - Последний побег
_______
Подготовлено Подкастом Старого Радио