Ворон мой, ворон, темь, да курган,
Алый костёр у дороги зажгу.
Ворон мой, ворон, белый туман.
Залил все травы на берегу.
Вьётся река
Тёмной водой –
Не отыскать
Дороги домой!
Ворон мой, ворон, я ввечеру
Вскрою курган разрыв-травой.
Ворон мой, ворон, меч заберу –
Ножны истлели, клинок живой.
Вьётся река
Мёртвой водой –
Не отыскать
Дороги домой!
Ворон мой, ворон, конь вороной,
Косы расплёл ветер в ночи!
Ворон мой, ворон, – меч за спиной,
Только полынь в поле горчит.
Вьётся река
Тёмной водой –
Не отыскать
Дороги домой!
Ворон мой, ворон, крылья бы мне!
… Но под крылом – море огня…
Ворон мой, ворон, их уже нет –
Тех, кто ушёл раньше меня…
Вьётся река
Мёртвой водой –
Не отыскать
Дороги домой!
Ворон мой, ворон, темь, да курган,
Ворон мой, ворон – белый туман… Raven, my raven, darkness, but the mound,
Crimson fire will light the road.
Raven, my raven, white mist.
I filled all the grass on the bank.
river winds
Dark Water -
Do not look for
The way home!
Raven, my raven, I vvecheru
I shall open a gap-grass mound.
Raven, my raven, sword'll take -
Sheath decayed, Blade alive.
river winds
Dead water -
Do not look for
The way home!
Raven, my raven black horse,
Scythe rasplёl wind in the night!
Raven, my raven - a sword behind his back,
Only in the field of sagebrush bitter.
river winds
Dark Water -
Do not look for
The way home!
Raven, my raven wings to me!
... But under the wing - a sea of fire ...
Raven, my raven, they are no longer -
Those who have gone before me ...
river winds
Dead water -
Do not look for
The way home!
Raven, my raven, darkness, but the mound,
Crow My Raven - white fog ... Смотрите также: | |
