1. Старый горец сыну говорил:
"Будь отважным, не жалея сил,
Знай, что честь, достоинство твое
- Это гордость и лицо мое"
Припев:
Среди гор высоких и равнин
Стал отважный гордый абазин,
Вот оно твое лицо, народ,
За тобою он всегда пойдет.
2. "Будь мужчиной, расти сыновей
И люби безумно дочерей.
Неудачи учат быть мудрей,
Поражения делают сильней".
Припев:
3. Старый горец мир свой покидал,
Как же много он о жизни знал!
Говорил лишь о земле своей:
"Нет ее красивей и родней"
Припев:
Среди гор высоких и равнин
Спи спокойно, гордый абазин
Вырастил отважных сыновей,
Помня ласку нежных дочерей.
1. Old Highlander Son said:
"Be braveful, without sorry forces,
Know what honor is your dignity
- This is pride and face mine "
Chorus:
Among the mountains of high and plains
Became brave proud abazin,
Here it is your face, people,
For you, he will always go.
2. "Be a man growing sons
And love crazy daughters.
Failures teach to be wise
Defeats make stronger. "
Chorus:
3. Old Highlander world left,
How much he knew about life!
He spoke only about her land:
"There is no beautiful and relatives"
Chorus:
Among the mountains of high and plains
Sleep quietly, proud abazin
Ragged sons
Praying the caress of tender daughters.