Поход на Версаль, известный также как поход женщин на Версаль или поход женщин за хлебом — массовое выступление парижан 5 октября 1789 года к королевской резиденции в Версале с целью окончательного установления конституционных порядков.
Поход на Версаль был вызван нехваткой в Париже продовольствия и высокими ценами на него. В городе распространялись слухи о том, что королевская семья укрывает продовольствие. В результате 5 октября около семи тысяч голодающих горожан, в основном женщин, пешком отправились в королевскую резиденцию. Одним из инициаторов похода стал Марат. Многие из выступивших в поход обвиняли в своих несчастьях королеву и призывали к её убийству. Часть горожан имела при себе оружие.
Королева, заблаговременно предупреждённая, предлагала королю покинуть Версаль и спастись бегством, однако он отказался. Несмотря на наличие во дворце значительной охраны, ранним утром толпа ворвалась внутрь. Двое гвардейцев были убиты. Королева по требованию собравшихся во дворе людей была вынуждена выйти на балкон и стояла там несколько минут, в то время как находившееся в толпе вооружённые горожане держали её на прицеле. Мужество королевы произвело большое впечатление на парижан.
В результате похода король Людовик XVI был вынужден покинуть Версаль и переехать в Париж, во дворец в Тюильри.
The campaign to Versailles, also known as the women's campaign against Versailles or the women's campaign for bread, was a mass demonstration of the Parisians on October 5, 1789 to the royal residence in Versailles in order to finally establish constitutional order.
The campaign to Versailles was caused by a shortage of food in Paris and high prices for it. Rumors circulated in the city that the royal family was harboring food. As a result, on October 5, about seven thousand starving townspeople, mostly women, went on foot to the royal residence. Marat became one of the initiators of the campaign. Many of those who went on the campaign blamed the queen for their misfortunes and called for her murder. Some of the townspeople had weapons with them.
The queen, warned in advance, offered the king to leave Versailles and flee, but he refused. Despite the presence of significant security in the palace, the crowd rushed inside early in the morning. Two guardsmen were killed. The queen, at the request of the people gathered in the courtyard, was forced to go out onto the balcony and stood there for several minutes, while the armed townspeople in the crowd held her at gunpoint. The Queen's courage made a great impression on the Parisians.
As a result of the campaign, King Louis XVI was forced to leave Versailles and move to Paris, to the palace in the Tuileries.
