64. Объедините ваши козни и выстройтесь в ряд. Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх».
65. Они сказали: «О Муса (Моисей)! Ты бросишь первым, или же нам бросать первыми?».
66. Он сказал: «Нет, бросайте вы!». И тут ему представилось, что их веревки и посохи от их колдовства пришли в движение.
67. Тогда он почувствовал в душе страх.
68. Мы сказали: «Не бойся! Ты одержишь верх.
69. Брось то, что держишь в своей деснице, и оно проглотит содеянное ими. Воистину, содеянное ими — это козни колдуна, а колдун не преуспеет, куда бы он ни пришел».
70. Колдуны пали ниц и сказали: «Мы уверовали в Господа Харуна (Аарона) и Мусы (Моисея)!».
71. Фараон сказал: «Неужели вы поверили ему без моего соизволения? Воистину, он — старший из вас, который научил вас колдовству. Я отрублю вам руки и ноги накрест и распну вас на пальмовых стволах. Вот тогда вы узнаете, чье наказание суровее и долговечнее».
72. Они сказали: «Мы не отдадим тебе предпочтения перед ясными знамениями, которые явились нам, и перед нашим Творцом. Выноси же свой приговор! Воистину, ты выносишь приговор только в мирской жизни.
73. Воистину, мы уверовали в нашего Господа для того, чтобы Он простил нам наши грехи и колдовство, к которому ты нас принудил. Аллах лучше и долговечнее».
74. Тому, кто явится к своему Господу, будучи грешником, уготована Геенна, в которой он не умрет и не будет жить.
75. А тем, кто явится к Нему, будучи верующим, совершив праведные деяния, уготованы высшие ступени —
76. сады Эдема, в которых текут реки. Они пребудут там вечно. Таково воздаяние тем, кто очистился.
77. Мы внушили Мусе (Моисею) откровение: «Ночью отправляйся в путь с Моими рабами и проложи для них по морю сухую дорогу. Не бойся, что тебя настигнут, и не опасайся!».
78. Фараон со своим войском бросился преследовать их, но море накрыло их полностью.
79. Фараон ввел в заблуждение свой народ и не повел его прямым путем.
80. О сыны Исраила (Израиля)! Мы спасли вас от вашего врага и дали вам обещание на правом склоне горы. Мы также ниспослали вам манну и перепелов.
81. Вкушайте блага, которыми Мы наделили вас, но не преступайте посредством их границы дозволенного, а не то на вас падет Мой гнев. А всякий, на кого падет Мой гнев, погибнет.
82. Воистину, Я прощаю тех, кто раскаялся, уверовал, стал поступать праведно, а потом последовал прямым путем.
83. Аллах сказал: «О Муса (Моисей)! Зачем ты поспешил оставить свой народ?».
84. Муса (Моисей) сказал: «Они находятся неподалеку и следуют по моим стопам, я же поторопился к Тебе, Господи, чтобы Ты остался доволен».
85. Аллах сказал: «Мы подвергли твой народ искушению после того, как ты оставил их, и самаритянин ввел их в заблуждение». 64. Combine your intrigues and line up. The one who prevails today will succeed. "
65. They said: “O Musa (Moses)! Will you throw first, or shall we throw first? "
66. He said: "No, leave it!" And then it seemed to him that their ropes and staves from their sorcery began to move.
67. Then he felt fear in his soul.
68. We said: “Don't be afraid! You will prevail.
69. Throw what you hold in your right hand, and it will swallow what they have done. Indeed, what they have done is the intrigues of the sorcerer, and the sorcerer will not succeed wherever he goes. "
70. The sorcerers fell down and said: "We believed in Lord Harun (Aaron) and Musa (Moses)!"
71. Pharaoh said: “Did you really believe him without my permission? Indeed, he is the eldest of you who taught you witchcraft. I will cut off your arms and legs crosswise and crucify you on palm trunks. Then you will find out whose punishment is harsher and more durable. "
72. They said: “We will not give you preference over the clear signs that have appeared to us, and before our Creator. Pass your judgment! Truly, you only pass judgment in worldly life.
73. Truly, we believed in our Lord so that He would forgive us our sins and the witchcraft to which you forced us. Allah is better and more durable. "
74. He who appears to his Lord, being a sinner, is prepared for Gehenna, in which he will not die and will not live.
75. And those who appear to Him, being a believer, having performed righteous deeds, are prepared for higher degrees -
76. Gardens of Eden in which rivers flow. They will be there forever. This is the reward for those who have purified themselves.
77. We inspired Musa (Moses) with the revelation: “At night, go on a journey with My servants and make a dry road for them on the sea. Do not be afraid that they will overtake you, and do not be afraid! "
78. Pharaoh with his army rushed to pursue them, but the sea covered them completely.
79. Pharaoh misled his people and did not lead them on a straight path.
80. O sons of Israel (Israel)! We saved you from your enemy and made you a promise on the right side of the mountain. We have also sent down manna and quail to you.
81. Taste the blessings that We have endowed you, but do not overstep the boundaries of what is permitted through them, otherwise My wrath will fall on you. And everyone on whom My anger falls will perish.
82. Truly, I forgive those who repented, believed, began to act righteously, and then followed the straight path.
83. Allah said: “O Musa (Moses)! Why did you hurry to leave your people? "
84. Musa (Moses) said: "They are nearby and follow in my footsteps, but I hurried to You, Lord, so that You would be satisfied."
85. Allah said: "We subjected your people to temptation after you left them, and the Samaritan misled them." Смотрите также: | |
