ПРОЗРАЧНЕЙ СИНЕГО...
Прозрачней синего в извечной ласке небо,
Оно - покров космических морей,
Ещё немного - былью станет небыль,
Ещё чуть-чуть - и я доверюсь ей.
Предам сомненью безысходность горизонта,
Услышу голос сумеречных звёзд,
И сам проникнусь лёгкостью экспромта,
Что в честь высот небесных произнёс.
Из кабалы земной, расставшись с ветхим миром,
Порыв свой устремив к блуждающей звезде,
Оставлю за спиной пыль городов бескрылых,
Зигзагом молний воплощусь в ночной грозе.
(Сл. и муз. - М.Жигновский,
10.08.2007 г.)
TRANSPARENT BLUE ...
Transparent blue in the eternal caress the sky ,
It - cover cosmic seas,
A little more - into reality will be fiction ,
Even a little bit - and I trust her .
Betray doubt hopelessness horizon ,
I hear the voice of the Twilight stars
And he inspired with ease Impromptus,
What's in honor of the heights of heaven said .
From the bondage of the earth , after parting with dilapidated world,
A gust of its fixing to a wandering star,
Leave behind urban dust wingless ,
Zigzag Lightning embodied in a night thunderstorm .
( Sl and the Muses - . . M.Zhignovsky ,
10.08.2007 city )
