А НА ДЕРЕВНЕ НОЧЬ...
(сл. и муз. - гр. "Старое кафе")
А на деревне ночь тихая,
Темно, ну хоть глаза выколи,
Луна из облаков выплыла,
Да вот её опять выкрали.
А на деревне ночь летняя,
Короткая. Так что ж медлю я?
Ведь утром всё село сплетнями
Осудит наш порыв ветреный.
А на деревне ночь томная,
И у тебя уже дома я,
И шепчут облака с кронами
О том, о чём мужья с жёнами.
А на деревне ночь чудная,
И целовать тебя буду я,
А завтра жизнь пойдёт будняя,
Где лёгкая, а где трудная.
* * *
And the village is night ...
(Sl. and muses. - Gr. "Old Cafe")
And the village is quiet in the village,
It's dark, well, at least my eyes have a groan
The moon swam out of the clouds,
Yes, they stole her again.
And in the village is summer night,
Short. So what am I wearing?
After all, in the morning everything sat gossip
It will condemn our gust windy.
And the village is languid in the village,
And you already have me at home,
And clouds with crowns whisper
About what husbands and wives about.
And the village is wonderful in the village
And I will kiss you,
And tomorrow life will go a week
Where is light and where it is difficult.
* * *
