Ввысь, листьями, осыпается пепел.
Мы с тобой спорим: звезда или спутник.
В этот миг я был настолько уверен,
Что ты меня любишь.
От наших шуток солнце краснело,
А небо смеялось до слёз.
Пару-тройку комплиментов посевов
Я опять не донёс.
Не беда.
Ведь, когда я тебя обнимал,
Мог растаять Плутон!
Всё кипело нутро,
Словами не передать!
В такие моменты хочешь поставить на запись
И думаешь - быть счастливым так просто!
Находясь рядом с той, что глазами
Впитала весь космос.
Мы были, как древние короли,
Что взором обводят свои владения.
Уверенны в том, что не подвластны процессу старения,
Механизмы нашей любви.
Ввысь листьями осыпается пепел,
В пламени мелькают обрывки воспоминаний.
И если бы с тем влюблённым парнишкой меня сейчас поменяли местами,
Я бы не был настолько уверен.
2013
Upward, the ashes are falling in leaves.
You and I are arguing: a star or a satellite.
At that moment I was so sure
That you love me.
Our jokes made the sun turn red
And the sky laughed to tears.
A couple of compliments of crops
Again, I didn't report.
No problem.
After all, when I hugged you,
Pluto could melt!
Everything was boiling up inside
Words cannot convey!
At such moments you want to put on the record
And you think it's so easy to be happy!
Being next to the one with the eyes
Absorbed all space.
We were like ancient kings
That they look around their possessions.
Are confident that they are not subject to the aging process,
The mechanisms of our love.
Ashes are falling into the sky,
Fragments of memories flicker in the flames.
And if they swapped me with that boy in love now
I wouldn't be so sure.
2013
