Пе́снь 6. Ирмо́с:
Жите́йское мо́ре, воздвиза́емое зря́ напа́стей бу́рею, к ти́хому приста́нищу Твоему́ прите́к, вопию́ Ти́: возведи́ от тли́ живо́т мо́й, Многоми́лостиве.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Житие́ на земли́ блу́дно пожи́х и ду́шу во тьму́ преда́х, ны́не у́бо молю́ Тя́, Ми́лостивый Влады́ко: свободи́ мя́ от рабо́ты сея́ вра́жия, и да́ждь ми́ ра́зум твори́ти во́лю Твою́.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Кто́ твори́т такова́я, я́коже а́з? Я́коже бо свиния́ лежи́т в калу́, та́ко и а́з греху́ служу́. Но Ты́, Го́споди, исто́ргни мя́ от гну́са сего́ и да́ждь ми́ се́рдце твори́ти за́поведи Твоя́.
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху.
Воспряни́, окая́нный челове́че, к Бо́гу, воспомяну́в своя́ согреше́ния, припа́дая ко Творцу́, слезя́ и стеня́; То́й же, я́ко милосе́рд, да́ст ти́ у́м зна́ти во́лю Свою́.
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Богоро́дице Де́во, от ви́димаго и неви́димаго зла́ сохрани́ мя́, Пречи́стая, и приими́ моли́твы моя́, и донеси́ я́ Сы́ну Твоему́, да да́ст ми́ у́м твори́ти во́лю Его́.
Конда́к.
Душе́ моя́, почто́ греха́ми богате́еши, почто́ во́лю диа́волю твори́ши, в чесо́м наде́жду полага́еши? Преста́ни от си́х и обрати́ся к Бо́гу с пла́чем, зову́щи: милосе́рде Го́споди, поми́луй мя́ гре́шнаго.
И́кос.
Помы́сли, душе́ моя́, го́рький ча́с сме́рти и стра́шный су́д Творца́ твоего́ и Бо́га: А́нгели бо гро́знии по́ймут тя́, душе́, и в ве́чный о́гнь введу́т: у́бо пре́жде сме́рти пока́йся, вопию́щи:
Го́споди, поми́луй мя́ гре́шнаго. Song 6. Irmos:
The sea of life, erected in vain by the tempest of the storm, to Thy quiet abode, a stream, cry Ti: build up from aphids my life, O Many mercy.
Have mercy on me, God, have mercy on me.
Life on the earth has lived a wickedly and breathed into darkness before, now I pray to You, Merciful Master: free me from the work of sowing enemy, and let the mind do your will.
Have mercy on me, God, have mercy on me.
Who does this like az? As the pig is lying in kalu, so I also serve sin. But Thou, Lord, drive me out of this rage, and grant to the heart of my heart to do Thy commandments.
Glory to the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
Rise up, accursed man, to God, remembering your sins, falling to the Creator, weeping and groaning; The same, for it is merciful, let you know your will.
And now, and forever, and forever and ever, amin.
Mother of God the Virgin, save me from visible and invisible evil, O Most Pure One, and accept my prayers, and I will report to Thy Son, so that I may be able to do his will.
Kondak.
My soul, why are you rich in sins, because I will do the devil, do you believe in hope? Stop from sih and turn to God with weeping, calling: Mercy, Lord, have mercy on me a sinner.
Ikos.
Thought, my soul, the bitter hour of death and the fearful judgment of your Creator and God: The angels of the thunder will take you, soul, and they will enter into the eternal fire: for you must wait until you die:
Lord, have mercy on me a sinner. Смотрите также: | |