Города похожи друг на друга...
Ирина Орищенко
Города похожи друг на друга:
Стареньким старательным трамваем,
Бегающим по большому кругу,
Будто бы лошадка верховая,
И мальчишкой под окном девчушки,
Ждущим непременного прощенья...
Города похожи, как веснушки,
На лице земли порой весенней.
Ночь, будто ливень, внезапно
Хлынет с потухших небес.
Между сегодня и завтра - |
Миг ожиданья чудес. | 2 раза
Города похожи друг на друга:
Улицами, стайкой воробьишек,
Псом, который ткнулся носом в руку,
Трубкой телефона, где молчишь ты,
Первым снегом и листком последним,
Задремавшим на ребристой крыше...
Отчего ж дрожат мои колени,
Если я твой голос снова слышу?
Ночь не подарит покоя,
Под любопытной звездой
Бродят по улочкам двое, |
Как мы когда-то с тобой... | 2 раза
Cities are alike ...
Irina Orishchenko
Cities are alike:
An old diligent tram
Running in a big circle
Like a horse
And the little boy under the girly’s window
Waiting for forgiveness ...
Cities look like freckles
On the face of the earth is sometimes spring.
Night like a shower, suddenly
Gush from the extinct heaven.
Between today and tomorrow - |
A moment of expectation of miracles. | 2 times
Cities are alike:
Streets, a flock of sparrows,
A dog who poked his nose in his hand
Handset phone, where you are silent,
The first snow and the last leaf
Dozing off on a ribbed roof ...
Why are my knees trembling
Should I hear your voice again?
The night will not bring peace
Under a curious star
Two roam the streets, |
How are we once with you ... | 2 times
