Сьогодні перший день, як я сама.
І випав сніг, і вже зима.
Сьогодні перший день не поруч ти,
І я пишу тобі листи.
Вони наївні і прості,
Незвичні і сумні,
Вони так схожі на мої пісні.
Приспів:
Я пишу тобі листа.
Ця мелодія проста,
"Тіа-ту, тіа-ту, та".
Я пишу тобі листа.
Ця мелодія проста,
"Тіа-ту, тіа-ту, та".
Не знаю, що з тобою, де ти є,
Тобі одно, мені своє.
Не знаю, чи отримаєш привіт,
А він один такий на цілий світ.
В листі немає зайвих слів,
Лишились почуття,
Це все так схоже на моє життя.
Today is the first day like myself.
And the snow fell, and it was winter.
Today is the first day you are not around,
And I am writing you letters.
They are naive and simple,
Unusual and sad,
They are so similar to my songs.
Chorus:
I'm writing you a letter.
This melody is simple,
"Tia-tu, tia-tu, yes."
I'm writing you a letter.
This melody is simple,
"Tia-tu, tia-tu, yes."
I don't know what's wrong with you, where are you?
You don't care, I have mine.
I don't know if you'll get hello,
And he is the only one in the world.
There are no superfluous words in the letter,
There are feelings left,
It's all so similar to my life.
