1. Сине күреп уяндым да
Гашыйк булдым бөтен җиһанга.
Бу һаваны син дә сулыйсың бит,
Яшисең бит, җаным, син анда.
Кушымта:
Назлар өчен сине җилләр исә,
Күрер өчен сине таң аткан.
Әллә Ходай үзе сине миңа,
Әллә мине сиңа яраткан.
2. Назлы икән урман шаулавы да,
Татлы икән балан тәме дә.
Сиңа гашыйк булып кына белдем:
Бар икән бит дөнья яме дә.
Кушымта.
3. Яннарыңда гына булыр өчен
Ташлар идем алтын тәхетне.
Син бәхетсез булсаң – бәхетсез мин,
Син бәхетле булсаң – бәхетле.
1. I woke up to see you
I fell in love with the whole world.
You breathe this air too,
You live, my dear, you are there.
Appendix:
And the winds blow for you,
It dawned on you to see.
Or the Lord Himself to me,
Or did you love me.
2. If the forest roars, if it is tender,
If it is sweet, it tastes good.
I just fell in love with you:
If there is, it's a world trap.
Appendix.
3. Just to be with you
I would stone the golden throne.
If you're unhappy - I'm unhappy,
If you are happy - happy.
