Когда над городом взойдет печальный месяц,
Лучом пронзая паутину занавесок,
Когда кругом все станет призрачно и тонко,
Я качаю ребенка, качаю, качаю ребенка.
Твои родители давным-давно уснули,
Не слышат мой кошачий шаг в ущельях бури,
Не видят, как я тенью в комнату втекаю
И ребенка качаю, качаю. Спи, малыш, баю-баю.
Я расскажу тебе о замке за морями,
О тех краях, где исполняются желанья,
Куда ведет тропа меж солнцем и луною,
Идем со мною, со мною, со мною, со мною!
Забудь про этот скучный мир, лишенный цвета,
Ничейный час на грани тьмы, на грани света.
Я увлеку тебя на темный путь бессмертья,
Нам так нужны дети, нам так нужны, так нужны дети.
Нам так нужны людская кровь, людская сила,
Ты будешь нашим королем, ребенок милый.
Забудь про все вокруг, мою лишь песню слушай…
Нам так нужны души! Нам так нужны, так нужны души!
Когда над городом твоим заря уймется,
И к скучной жизни скучный мир вернется,
Никто не будет знать, что ты сбежал из плена,
Ведь в кровати подменыш, подменыш, подменыш. Подменыш!
Когда над городом взойдет холодный месяц,
Лучом пронзая паутину занавесок,
Когда кругом все будет призрачно и тонко,
Я качаю ребенка, качаю, качаю ребенка.
Спи малыш, баю-баю… When a sad month rises over the city,
Beam piercing the web of curtains,
When everything becomes ghostly and subtle around,
I rock the baby, rock, rock the baby
Your parents fell asleep a long time ago
Do not hear my cat's step in the gorges of the storm,
They don't see me flowing into the room like a shadow
And I shake the child, shake it. Sleep, baby, bayu-bayu.
I'll tell you about a castle across the seas
About those lands where desires come true
Where the path leads between the sun and the moon
Come with me, with me, with me, with me!
Forget this boring colorless world
No man's hour on the verge of darkness, on the verge of light.
I will lead you to the dark path of immortality
We need children so much, we need children so much.
We need human blood, human strength,
You will be our king, dear child.
Forget about everything around, just listen to my song ...
We need souls so much! We need souls so much!
When the dawn is over your city,
And the boring world will return to a boring life,
No one will know that you escaped from captivity
After all, there is a changeling, changeling, changeling in bed. Changeling!
When the cold month rises over the city,
Beam piercing the web of curtains,
When everything around is ghostly and subtle,
I rock the baby, rock, rock the baby
Sleep baby, bayu-bayu ... Смотрите также: | |
