К водам иорданским, Господу пришедшу,
И Духу Святому, На Него нашедшу,
Свыше глас глаголет, сей день изъявленный,
Крестетися хощет, Сын Мой возлюбленный.
Крещением хощет, землю просветити.
Гряди Иоанне, скоро мя Крестити,
Речет Иоанне, не смею Владыко,
Понеже тя знаю, Бога превелика.
Ты еси содела, знамения многа.
Вся тебе трепещут, небеса и земля,
Весь род человечий, от рода Адама.
Склоню свою главу, Предотечи под руку,
Увидевше море, в бегство обратися,
Тогда Иордан река, вспять возвратися.
Счастливые струи реки Иордана
В них аже крестися Бог от Иоанна
Мы молим тя Блаже, не посли нас в муку.
Просим Тя Всещедре, ада нам избыти,
Роду православному спасенным быти. To the waters of Jordan, I will come to the Lord,
And the Holy Spirit, I find on him,
The voice speaks above, declared today,
Baptized for want, My beloved Son.
He baptizes with baptism, enlighten the earth.
Come John, soon baptism of me,
It speaks to John, I don’t dare Vladyka,
I know know that God is great.
Thou art thou art, many signs.
All tremble for you, heaven and earth,
The whole race of men, from the race of Adam.
I bow my head, Forerunners by the arm,
When he saw the sea, he took flight
Then the Jordan River, turn back.
Happy jets of the Jordan River
God even baptized in them from John
We pray thee Better, do not send us into torment.
We ask the All-Generous, hell be to us abundance,
Orthodox family saved life. | |
