(Анна)
Все идет по плану, цель уже близка:
Наши люди смогут взять еретика.
И, надеюсь, в этом нам поможет друг -
Слышите шагов его неровный стук?
Это идет Искариот!
Видимо, Иуда для беседа созрел -
Видите, вот Искариот,
Мудрый наш Кайафа, ты как в воду глядел!
(Иуда)
Я помогу вам, вы помогите мне:
Моя душа горит и я томлюсь в огне.
Меня сжигает вспыхнувшая сверхзвезда,
Я все обдумал прежде, чем прийти сюда!
Не по своей вине я выбрал этот путь,
Я счастлив был бы, если бы когда-нибудь
Смог бы снять я
Гнет проклятья!
Я к вам пришел не в силах одолеть свой страх,
Мы и глупцов не можем удержать в руках!
И наш учитель начал сомневаться сам -
Навел меня на мысль, чтоб обратиться к вам.
Не по своей вине я выбрал этот путь,
Я счастлив был бы, если бы когда-нибудь
Смог бы снять я
Гнет проклятья!
(Анна)
Ты зачем пришел, Иуда, к нам в совет?
Ты уже не раз менял, Иуда, цвет.
Ты теперь, Иуда, должен доказать,
Что тебе, Иуда, можно доверять.
С кем тебе идти, Иуда, выбирай,
Или же Христом тебе обещан рай?
Как ты терпел рабский удел?
Мудрый наш Кайафа,
Ты как в воду глядел!
(Иуда)
Анна, ты мудрейший фарисей из всех,
Кайафа святейший, отпусти мне грех!
Вы же не враги нам,
Вы же нам друзья!
Скажите, что мне делать, и сделаю я!
Не по своей вине я выбрал этот путь,
Я счастлив был бы, если бы когда-нибудь
Смог бы снять я
Гнет проклятья!
(Савл)
Послушай, Иуда, к чему извиненья?
У нас к тебе дело, ты с этим знаком.
(Кайафа)
Нам надо связать воедино все звенья -
Ты знаешь Иисуса, мы знаем закон.
(Савл)
Услуги твоей мы не просим задаром,
Держи серебро! Ну так как, по рукам?
(Кайафа)
Скажи лишь, куда нам прийти за товаром,
Чтоб парень без шума попался в капкан.
(Иуда)
Прочь кровавые деньги!
(Савл)
Чем меньше приличий, тем меньше возни!
(Иуда)
Прочь кровавые деньги!
(Кайафа)
Ну раз можешь взять их, так лучше возьми!
Лучше подумай, на что их истратить?
Хочешь, раздай тем, что беден и стар.
(Савл)
Мы знаем, ты любишь всех нищих, как братьев.
Прими эти деньги как скромный наш дар.
(Иуда)
В ночь с четверга
В селеньи Гефсиманьи
Вдали от всех
Вы найдете в саду его.
(Апостолы)
Ай да Иуда
Славно, Иуда.
Ай да Иуда
Славно, Иуда. (Anna)
Everything goes according to plan, the target is already close:
Our people will be able to take a heretic.
And, I hope, a friend will help us in this -
Hear steps to his uneven knock?
It is a prisoner!
Apparently, Judas for the conversation ripe -
See, here is a prisoner
Wise our kayaf, you looked like in the water!
(Judas)
I will help you, you help me:
My soul burns and I'll tormented on fire.
I burn me broken up superstar,
I thought everything before come here!
Not in its fault, I chose this path,
I would be happy if someday
Could remove me
Gift curses!
I came to you unable to overcome my fear,
We and Fools can not keep in your hands!
And our teacher began to doubt himself -
I brought me to the idea to contact you.
Not in its fault, I chose this path,
I would be happy if someday
Could remove me
Gift curses!
(Anna)
Why did you come, Judas, to us to the Council?
You have changed more than once, Judas, color.
You now, Judas, must prove,
What do you, Juda, can be trusted.
With whom you go, Judah, choose,
Or is it promised to the paradise?
How did you endure slave lot?
Wise our kayaf
You looked like in the water!
(Judas)
Anna, you are the wisest Pharisa of all,
Kaiaf Holy, let me go sin!
You are not enemies to us
You are friends!
Tell me what to do, and I will do!
Not in its fault, I chose this path,
I would be happy if someday
Could remove me
Gift curses!
(Sawl)
Listen, Judas, what is the apology?
We have a deal to you, you are with this sign.
(Kayafa)
We need to tie together all the links -
You know Jesus, we know the law.
(Sawl)
Your services we do not ask the task,
Hold silver! Well, because by hand?
(Kayafa)
Say only where to come for the goods,
So that the guy without noise caught in the trap.
(Judas)
Away bloody money!
(Sawl)
The smaller the decency, the less thing!
(Judas)
Away bloody money!
(Kayafa)
Well, if you can take them, it's better to take it!
I'm better thinking about what to spend them?
Want to distribute the fact that the Poor and Star.
(Sawl)
We know, you love all the beggars like brothers.
Accepting this money as a modest our gift.
(Judas)
On the night of Thursday
In the villages of Ghefseymani
Away from all
You will find in the garden of it.
(Apostles)
Ay da Judas
Nice, Judas.
Ay da Judas
Nice, Judas. Смотрите также: | |
