ЧЕТВЕРОГЛАЗНИК
на слова Владимира Карпца
ОКО КОНУНГОВ
ГЛАЗ ПЕРВЫЙ, правый, в Китай-бор-от вперяется —
В Кси-лучах Кюри князь Кир-Юр не теряется,
Синий же Ус да от брады соблюдет себя
Да не Труп Вора в ладье причалит, гребя...
Илия-солея волот Муромский — иль я
Что-то здесь ищу, только Гусь-река гуслея
Рима раменье омывает, спасая, лья
Елей ветра купно с росой — витриоль белья,
Коим быль поросла, белоус-бела-трава
От карьера вверх до Стекольного-Града-Рва,
Где ворон в трубу вздул ради Чуды-Юды-Льва.
Пока он трубит, Русь не вырубит татарва.
С ним и орм-вяз, и ведмедко-космач, и Ермак
Урсус-Князь, урочище Ермус, Мелхиор-Маг.
По-ерам-по-херам глаголют Отец и Сын —
От Отца же Худ-Птицельвица-Подай-Косым
Взьми косу да вдоль Гусь-реки иди, где Касым —
Град Гусиный всплыл — будь покоен хоть пока сим —
Вдруг придешь-то во Ширь-Град на Сиян-горе,
На звезде-горе, где звенят о Игоре
Во псалтыри и гуслех предки Жиля де Ре. FOURTHE EYE
to the words of Vladimir Karpets
Eye of the Congongs
FIRST EYE, right, into China-bor-from -
In Xi-rays of Curie, Prince Kir-Yur is not lost,
The blue Us, and from the brahd, will abide by itself
May the Thief’s corpse moor in the boat, rowing ...
Elijah-Soleil volot Murom - il I
I’m looking for something here, only the Goose-river of the gusley
Rome ramen washed, saving, Leah
Fir-tree of wind bought with dew - vitriol of linen,
Whose story is overgrown, white-white-grass
From the quarry up to Stekolny-Grad-Ditch,
Where the raven blew into the pipe for the sake of the Miracle-Yuda-Leo.
While it blows, Russia will not cut down the Tatars.
With him and Orm-Elm, and Vedmedko-Kosmach, and Ermak
Ursus-Prince, the tract Yermus, Melchior-Mage.
In the words of the dickers, the Father and the Son say
From the Father, Hood-Poultry-Feed-Slanting
Take the scythe and go along the Gus River, where Kasym -
The Goose City has surfaced - be calm at least for now -
Suddenly you’ll come to Shir-Grad on Siyan Mountain,
On the mountain star, where they ring about Igor
In the Psalms and Gusleh ancestors of Gilles de Re. Смотрите также: | |
